Beyond The Ashes — Peace in the Midst of the Storm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace in the Midst of the Storm", wykonawca: Beyond The Ashes.
Tekst piosenki
When the world that I’ve been livin' in;
Crumbles at my feet.
When my life is all tattered and torn;
Though I am windswept, I’ve been battered.
I will cling to his cross;
He gives me peace in the midst of the storm.
He gives me peace in the midst of the storm;
He’s my anchor, He’s my rock.
I can build my faith upon;
Jesus Christ is my refuge.
In him I can hide;
He gives me peace in the midst of the storm.
When the world that you’ve been livin' in;
It crumbles at your feet.
When your life is all tattered and torn;
Let me tell you;
I’ve been windswept and I’ve been battered.
But I’ll cling to his cross;
He gives me peace in the midst of the storm.
Oh, but one more thing;
When I come to the end of my journey.
Years of living are brought down to me, moments;
When the doctor shakes his head.
And looks for long;
That’s when Jesus will come to my bedside.
And make it a cathedral of faith and love;
He’ll give me peace in the midst of the storm.
He’ll give you peace in the midst of the storm;
He’ll be your anchor, He’ll be your rock.
You can build your faith upon;
Jesus Christ is my refuge.
In him I can hide;
He gives me peace in the midst of the storm.
He gives me peace in the midst of the storm.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the world that I 've been livin' in;
Kruszy mi się u stóp.
Kiedy moje życie jest podarte i rozdarte;
Chociaż jestem przemoczony, zostałem pobity.
Będę trzymać się Jego krzyża.;
Daje mi spokój w środku burzy.
Daje mi spokój pośród burzy;
Jest moją kotwicą, jest moją skałą.
I can build my faith upon;
Jezus Chrystus jest moim schronieniem.
W nim mogę się ukryć;
Daje mi spokój w środku burzy.
When the world that you 've been livin' in;
Kruszy się u twoich stóp.
Kiedy twoje życie jest podarte i rozdarte;
Coś ci powiem.;
Byłem przemoczony i pobity.
Ale będę trzymać się Jego krzyża;
Daje mi spokój w środku burzy.
Jeszcze jedno.;
Kiedy dojdę do końca mojej podróży.
Lata życia sprowadzają się do mnie, chwile;
Kiedy doktor potrząsa głową.
I długo spogląda;
Wtedy Jezus przyjdzie do mojego łóżka.
I uczyń z niej katedrę wiary i miłości;
Da mi spokój w środku burzy.
Da ci spokój pośród burzy;
Będzie twoją kotwicą, będzie twoją skałą.
Możesz budować swoją wiarę na;
Jezus Chrystus jest moim schronieniem.
W nim mogę się ukryć;
Daje mi spokój w środku burzy.
Daje mi spokój w środku burzy.