Beyond the Fall — It Will Never Be (Too Late) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Will Never Be (Too Late)", wykonawca: Beyond the Fall.
Tekst piosenki
Darling I hope you get this note and read it when you’re sober.
Seems like it’s been a million times that I have read it over.
I should be terrified to tell you how I feel.
We both need time to heal.
Seems like there is so many things that I wish I had told you.
I’m thinking woman just tonight I wish that I could hold you.
But I am paralyzed I can’t see you again.
Because we break when we are bent.
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
And now it’s been another night of hoping I would find you.
I know we need some time away but now can I remind you.
We’re so much better all together don’t you know,
We don’t have far to go.
Please won’t you mend this broken heart if you believe that you can?
Feels like we’re not that far apart, but we’re still worlds away and,
I should be terrified of seeing you again.
Because we break when we are bent.
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
And now I’m lying all alone knowing I should move on.
If I could only start again; try and right all my wrongs.
I would be terrified of losing you again.
Because we break when we are bent.
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
You’re a million miles away,
So where do I begin?
It’s too late.
I know you’re still with him.
Darling wait.
Can’t you see it’ll never be too late?
It’ll never be too late.
It’ll never be too late.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, mam nadzieję, że dostaniesz tę notatkę i przeczytasz ją, kiedy będziesz trzeźwy.
Wygląda na to, że czytałam to milion razy.
Powinnam być przerażona, mówiąc ci, co czuję.
Oboje potrzebujemy czasu, by wyzdrowieć.
Wygląda na to, że jest tyle rzeczy, o których chciałabym ci powiedzieć.
/ Align = "left" /
Ale jestem sparaliżowany, nie mogę cię więcej zobaczyć.
Bo łamiemy się, gdy jesteśmy wygięci.
You ' re a million miles away,
Od czego mam zacząć?
Za późno.
Wiem, że wciąż z nim jesteś.
Kochanie, zaczekaj.
Nie widzisz, że nigdy nie będzie za późno?
A teraz nastała kolejna noc z nadzieją, że cię znajdę.
Wiem, że potrzebujemy trochę czasu, ale teraz mogę ci przypomnieć.
Razem jesteśmy o wiele lepsi.,
Nie mamy daleko do drogi.
Proszę, czy nie naprawisz tego złamanego serca, jeśli wierzysz, że możesz?
Czuję, że nie jesteśmy tak daleko od siebie, ale wciąż jesteśmy od siebie.,
Powinienem być przerażony widząc cię ponownie.
Bo łamiemy się, gdy jesteśmy wygięci.
You ' re a million miles away,
Od czego mam zacząć?
Za późno.
Wiem, że wciąż z nim jesteś.
Kochanie, zaczekaj.
Nie widzisz, że nigdy nie będzie za późno?
A teraz leżę sama wiedząc, że powinnam ruszyć dalej.
Gdybym tylko mógł zacząć od nowa, spróbować naprawić wszystkie moje błędy.
Byłbym przerażony, że znów cię stracę.
Bo łamiemy się, gdy jesteśmy wygięci.
You ' re a million miles away,
Od czego mam zacząć?
Za późno.
Wiem, że wciąż z nim jesteś.
Kochanie, zaczekaj.
Nie widzisz, że nigdy nie będzie za późno?
You ' re a million miles away,
Od czego mam zacząć?
Za późno.
Wiem, że wciąż z nim jesteś.
Kochanie, zaczekaj.
Nie widzisz, że nigdy nie będzie za późno?
Nigdy nie będzie za późno.
Nigdy nie będzie za późno.