beZ bileta — Пятница tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пятница", wykonawca: beZ bileta.

Tekst piosenki

В субботу совсем один
не вышел даже в магазин
Открыл ноут допил вино
Маю жизнь не покажут в кино.
В понедельник буду я бездельник,
А во вторник буду я затворник
Даже в среду в гости не поеду
С четверга на пятницу не кто не появиться.
Чайка кружит волна бежит
Как хорошо что весь мир мне принадлежит
Земля парит луна горит
Как здорова что весь мир мне принадлежит.
Сегодня был странный сон
И весь день не звонил телефон
Вот кофе остыл давно
Мою жизнь не покажут в кино
Понедельник я сижу без денег
Вторник среду буду без обеда
Пришел четверг я лежу смотрю в верх
Здравствуй пятница я сегодня пьяница.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W sobotę całkiem sam
nie wyszedł nawet do sklepu
Otworzył laptop dopił wino
Maja życie nie zostanie pokazane w filmach.
W poniedziałek będę próżniak,
We wtorek będę samotnikiem.
Nie pojadę nawet w środę.
Od czwartku do piątku nikt się nie pojawi.
Mewa krąży fala biegnie
Jak dobrze, że cały świat należy do mnie.
Ziemia unosi się księżyc świeci
Jak dobrze, że cały świat należy do mnie.
To był dziwny sen.
Przez cały dzień nie dzwonił telefon.
Oto kawa ostygła dawno temu
Moje życie nie zostanie pokazane w kinie.
Poniedziałek siedzę bez pieniędzy
Wtorek środa będzie bez lunchu
Przyszedł czwartek leżę patrzę w górę
Witaj, piątku. jestem dziś pijakiem.