beZ bileta — Страна приливов tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Страна приливов", wykonawca: beZ bileta.

Tekst piosenki

Далеко южные порты,
Не найдёт в списках корабля.
Смелые боятся высоты,
Высота смотрит на меня.
Как рассказать тебе куда ведут мечты
И что в стране приливов
В реках — молоко?
Однажды буде вместе
С этой высоты
Смотреть как коротка жизнь
Жизнь у облаков…
Я просил
Запад и восток
Унести
К северным морям.
Упадут тени на песок.
Яркий свет…
Бог, ты тоже там.
Как рассказать тебе куда ведут мечты
И что в стране приливов
В реках — молоко?
Однажды буде вместе
С этой высоты
Смотреть как коротка жизнь
Жизнь у облаков…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daleko Południowe porty,
Nie znajdzie go na liście.
Odważni boją się wysokości,
Wysokość patrzy na mnie.
Jak powiedzieć ci, dokąd prowadzą marzenia
I co jest w kraju przypływów
W rzekach — mleko?
Pewnego dnia Bude razem
Z tej wysokości
Zobacz jak krótkie jest życie
Życie w chmurach…
Prosiłem o to.
Zachód i wschód
Zabrać
Na północnych morzach.
Cień spadnie na piasek.
Jasne światło…
Boże, Ty też tam jesteś.
Jak powiedzieć ci, dokąd prowadzą marzenia
I co jest w kraju przypływów
W rzekach — mleko?
Pewnego dnia Bude razem
Z tej wysokości
Zobacz jak krótkie jest życie
Życie w chmurach…