Bezegol — Forever Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Love", wykonawca: Bezegol.
Tekst piosenki
Still remember like it was today
On my nerves till the nurse came and say:
«Your baby’s born, everything is OK
Momma’s good you will see them right away.»
Standing next to the door I wait
Any second it’s a minute late
And I wait, and I wait, always wait for you
To give you my love, and my love is true
Letting you know I’m always on your side
No matter the loops that my life goes by
You know sometimes don’t go like we planned
But what I need is you to understand
That dad is doing all the best he can
So you may grow and be proud of him
There’s no God in the sky’s above
Cause for you I have forever love
What may come in your life for you to conquer…
The quest is to remain stronger
Watch your step, don’t get mislead
The everyday battles are the ones, you make your own bed son!
I never wanna see you on the run
From times we together please pay attention
And listen to the story of my life
I know it’s hard past but from me you know it right, ahight!
Forever love, keeping our relation tight
Your life struggle, you can count on me on to fight
Whenever you may need me son, you know that I’ll be there
Whatever may be the problem, oh you know that I don’t care
More than a shinning star, you are the light that I see
I want you to know that you are everything to me
No mountain high enough, no god up above
Sincerely yours your father, son
Forever love
Still remember like it was today
On my nerves till the nurse came and say:
«Your baby’s born, everything is OK
Momma’s good you will see them right away.»
Standing next to the door I wait
Any second it’s a minute late
And I wait, and I wait, always wait for you
To give you my love, and my love is true
Letting you know I’m always on your side
No matter the loops that my life goes by
You know sometimes don’t go like we planned
But what I need is you to understand
That dad is doing all the best he can
So you may grow and be proud of him
There’s no God in the sky’s above
Cause for you I’ll have forever love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam, jakby to było dzisiaj.
Działa mi na nerwy, aż przyszła pielęgniarka i powiedziała::
"Twoje dziecko się rodzi, wszystko jest w porządku
Mama jest dobra. zaraz je zobaczysz.»
Stojąc obok drzwi czekam
W każdej chwili spóźnia się o minutę.
I czekam, i czekam, zawsze czekam na Ciebie
By dać ci Moją Miłość, a moja miłość jest prawdziwa
Letting you know I ' m always on your side
/ Align = "left" / Linear
Wiesz, czasami nie rób tego, co planowaliśmy.
Ale musisz zrozumieć
Że tata robi wszystko, co w jego mocy.
Żebyś mogła dorastać i być z niego dumna.
Nie ma Boga na niebie
Bo dla ciebie mam wieczną miłość
Co może przyjść w twoim życiu do zdobycia…
/ Align = "left" /
Uważaj pod nogi, nie daj się zwieść.
Codzienne bitwy to te, które sam sobie ścielisz, synu!
I never wanna see you on the run
From times we together please pay attention
And listen to the story of my life
Wiem, że to ciężka przeszłość, ale ode mnie dobrze o tym wiesz.
Forever love, keeping our relation tight
Twoja walka o życie, możesz na mnie liczyć.
Gdy będziesz mnie potrzebował, wiesz, że będę przy tobie.
W czymkolwiek jest problem, wiesz, że mnie to nie obchodzi.
Więcej niż świecąca gwiazda, jesteś światłem, które widzę
Chcę, żebyś wiedział, że jesteś dla mnie wszystkim.
No mountain high enough, no god up above
Z poważaniem Twój ojciec, syn
Forever love
Wciąż pamiętam, jakby to było dzisiaj.
Działa mi na nerwy, aż przyszła pielęgniarka i powiedziała::
"Twoje dziecko się rodzi, wszystko jest w porządku
Mama jest dobra. zaraz je zobaczysz.»
Stojąc obok drzwi czekam
W każdej chwili spóźnia się o minutę.
I czekam, i czekam, zawsze czekam na Ciebie
By dać ci Moją Miłość, a moja miłość jest prawdziwa
Letting you know I ' m always on your side
/ Align = "left" / Linear
Wiesz, czasami nie rób tego, co planowaliśmy.
Ale musisz zrozumieć
Że tata robi wszystko, co w jego mocy.
Żebyś mogła dorastać i być z niego dumna.
Nie ma Boga na niebie
Bo dla ciebie będę miał wieczną miłość