Bezu — Le tortillard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le tortillard", wykonawca: Bezu.
Tekst piosenki
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoute bien le chef de gare
Qui te dira
(Qui te dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les man uvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Et prend son rythme
Qui est bien le plus peinard
Car avec lui
(Car avec lui)
Tu vas t’marrer
(Tu vas t’marrer)
Oui c’est la fête
Qui t’attend à chaque arrêt
Premier arrêt
Embrassez-vous
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Chatouillez-vous
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Tortillez-vous
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
C’est vraiment le pied
De voyager
(Sacré tortillard)
Il fait à toute vapeur
Trois kilomètres à l’heure
(Sacré tortillard)
En voiture, voyageurs
Destination bonheur
Accrochez-vous
(Accrochez vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoutez bien le chef de gare
Qui vous dira
(Qui vous dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les manuvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accrochez-vous
(Accrochez-vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Suivez son rythme
Qui est bien le plus peinard
Préparez-vous
(Préparez-vous)
À délirer
(À délirer)
Car c’est la fête
Qui vous attend
À chaque arrêt
Deuxième arrêt !
Vous reculez
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
vous avancez
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Sautez sur un pied
Et sur l’autre pied
Ça fait marrer les vaches
Dans le pré
(MOOOOooooooooo)
(Sacré tortillard)
Il fait à toute vapeur
Trois kilomètres à l’heure
(Sacré tortillard)
En voiture, voyageurs
Destination bonheur
(Tous ensemble)
(On chante)
(Vive le tortillard)
(Tous ensemble)
(On danse)
(Vive le tortillard)
(Tous ensemble)
(On crie)
(Vive le tortillard)
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoute bien le chef de gare
Qui te dira
(Qui te dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les manuvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Et prend son rythme
Qui est bien le plus peinard
Car avec lui
(Car avec lui)
Tu vas t’marrer
(Tu vas t’marrer)
Oui c’est la fête
Qui t’attend à chaque arrêt
Troisième arrêt
On se décroche
Et on se rapproche
Nez contre nez
(groin groin)
Vous vous reniflez
(groin groin)
Vous vous enlacez
Vous vous embrassez
C’est terminé
Allez vous coucher
(Sacré tortillard)
Il fait à toute vapeur
Trois kilomètres à l’heure
(Sacré tortillard)
En voiture voyageurs
Destination bonheur
Accrochez-vous
(Accrochez-vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoutez bien le chef de gare
Qui vous dira
(Qui vous dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les manuvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accrochez-vous
(Accrochez-vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Suivez son rythme
Qui est bien le plus peinard
Préparez vous
(Préparez vous)
À délirer
(À délirer)
Car c’est la fête
Qui vous attend
À chaque arrêt
Dernier arrêt
On se décroche
Et l’on se rapproche
Nez contre nez
(groin groin)
Vous vous reniflez
Vous vous enlacez
Pour vous embrassez
C’est terminé
Allez vous coucher
(Sacré tortillard)
Salut les voyageurs
Terminus bonne humeur
(Sacré tortillard)
Salut les voyageurs
Terminus bonne humeur
Sacré tortillard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
Po uruchomieniu
Posłuchaj szefa stacji.
Kto ci powie?
(Kto ci powie)
Na gwizdek
(W gwizdek)
Wszystkie dzieła
Które są zaplanowane
Po drodze
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
I bierze swój rytm
Kto jest najlepszy
Albowiem z nim
(Bo z nim)
Będziesz się dobrze bawić.
(Będziesz się dobrze bawić)
Tak, to impreza.
Kto czeka na Ciebie na każdym przystanku
Pierwszy przystanek
Pocałować
(Yeah Yeah yeah yeah yeah yeah)
Łaskotać się
(Yeah Yeah yeah yeah yeah yeah)
Wić się
(Yeah Yeah yeah yeah yeah yeah)
To świetnie.
Podróżować
(Sacred flatbread)
To sprawia, że każda para
Trzy kilometry na godzinę
(Sacred flatbread)
Samochodem, podróżni
Miejsce
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
Po uruchomieniu
Posłuchaj szefa stacji
Kto ci powie
(Kto ci powie)
Na gwizdek
(W gwizdek)
Wszystkie manuvres
Które są zaplanowane
Po drodze
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
Podążaj za jego rytmem
Kto jest najlepszy
Przygotować się
(Przygotować się)
W delirium
(W delirium)
Bo to święto.
Kto czeka na Ciebie
Na każdym przystanku
Drugi przystanek !
Wycofujesz się.
(Yeah Yeah yeah yeah yeah yeah)
idziesz do przodu
(Yeah Yeah yeah yeah yeah yeah)
Skacz na jednej nodze
A na drugiej nodze
To sprawia, że krowy się śmieją.
Na łące
(MOOOOooooooooo)
(Sacred flatbread)
To sprawia, że każda para
Trzy kilometry na godzinę
(Sacred flatbread)
Samochodem, podróżni
Miejsce
(W zgodzie)
(Śpiewamy)
(Niech żyje tortilla)
(W zgodzie)
(Tańczymy)
(Niech żyje tortilla)
(W zgodzie)
(Krzyczeć)
(Niech żyje tortilla)
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
Po uruchomieniu
Posłuchaj szefa stacji.
Kto ci powie?
(Kto ci powie)
Na gwizdek
(W gwizdek)
Wszystkie manuvres
Które są zaplanowane
Po drodze
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
I bierze swój rytm
Kto jest najlepszy
Albowiem z nim
(Bo z nim)
Będziesz się dobrze bawić.
(Będziesz się dobrze bawić)
Tak, to impreza.
Kto czeka na Ciebie na każdym przystanku
Trzeci przystanek
My wszyscy
I zbliżamy się
Nos do nosa
(Grün Grün)
Wąchasz się
(Grün Grün)
Przytulacie się nawzajem.
Całujecie się.
Gotowe
Idź spać
(Sacred flatbread)
To sprawia, że każda para
Trzy kilometry na godzinę
(Sacred flatbread)
Podróżni samochodem
Miejsce
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
Po uruchomieniu
Posłuchaj szefa stacji
Kto ci powie
(Kto ci powie)
Na gwizdek
(W gwizdek)
Wszystkie manuvres
Które są zaplanowane
Po drodze
Trzymać
(Trzymać)
Do tortilli
(Do tortilli)
Podążaj za jego rytmem
Kto jest najlepszy
Przygotowywać się
(Przygotowywać się)
W delirium
(W delirium)
Bo to święto.
Kto czeka na Ciebie
Na każdym przystanku
Ostatni przystanek
My wszyscy
I zbliżamy się
Nos do nosa
(Grün Grün)
Wąchasz się
Przytulacie się nawzajem.
Byście się całowali.
Gotowe
Idź spać
(Sacred flatbread)
Witam podróżnych
Terminus dobry nastrój
(Sacred flatbread)
Witam podróżnych
Terminus dobry nastrój
Święta tortilla