Би-2 — Тише и тише tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тише и тише", wykonawca: Би-2.
Tekst piosenki
Знаю чувство вины по дороге домой.
Знаю время войны стало ближе.
Знаю надо мною ангел мой.
Но только не вижу.
Знаю холод зимы.
В темноте без огня.
Знаю слово взаймы.
Небо выше.
Знаю это всё из-за меня.
Всё тише и тише.
Больше никого со мной.
Я один иду домой.
И порою сам себя не слышу.
Незаметны темнотой, надо мною ангел мой.
Всё ближе и ближе.
И оставленный день.
За последней чертой.
И крылатая тень.
В спину дышит.
Знаю, что за мною ангел мой.
Но только не слышу.
Незаметны темнотой, надо мною ангел мой.
Всё ближе и ближе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam poczucie winy w drodze do domu.
Wiem, że wojna się zbliża.
Znam mojego anioła.
Ale nie widzę.
Znam zimno zimy.
W ciemności bez ognia.
Znam słowo.
Niebo jest wyższe.
Wiem to przeze mnie.
Ciszej i ciszej.
Nikt inny ze mną.
Sam idę do domu.
Czasami sam siebie nie słyszę.
Niewidzialny przez ciemność, nade mną mój anioł.
Coraz bliżej.
I dzień porzucony.
Za ostatnią linią.
I skrzydlaty Cień.
Oddycha w plecy.
Wiem, że za mną jest mój anioł.
Ale nie słyszę.
Niewidzialny przez ciemność, nade mną mój anioł.
Coraz bliżej.