Biagio Antonacci — Ritorno ad amare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ritorno ad amare", wykonawca: Biagio Antonacci.
Tekst piosenki
Lascio le mie mani scorrer piano sulla pelle tua lascio
che all’arrivo dei miei sensi sarai tu ad aprire come basta poco
…"dopo troppo"…
riascoltare il canto tira fuori in me…
quello che ho lasciato dentro
ho lasciato riposare l’infettiva gelosia
che tu con un sorriso «che non pensa» hai risvegliato in me troppo tempo troppo tempo…
senza mai sentire mai lo stomaco che chiude e che non chiede nulla a parte te e ritorno ad amare con te… e mi sento sincero tanto da parlarti di me…
tanto per parlare di me io ritorno, io ritorno…
io ritorno ad amare…
ore, ore, ore, ore, ore fermo ad aspettare!
orientarsi nei tuoi occhi per sapere dove andare nascere e morire in te…
come fa da sempre il sole il sole…
il sole io non ho paura e voglio viverti per come sei
e fino all’ultimo momento penserІ che sia per sempre stammi dentro,
stammi dentro e non sentirti stretta mai e cos¬ basta un giorno per te…
per dirmi certe parole io che credo che nell’amore…
il tempo il danno peggiore io ritorno,
io ritorno…
io ritorno ad amare ore, ore, ore, ore, ore,
…solo ad aspettare!
orientarsi nei tuoi occhi per sapere dove andare nascere e morire in te…
come fa da sempre il sole lascio le mie mani scorrer piano sulla pelle tua
lascio che al risveglio dei miei sensi sarai tu a sentire
come basta poco… dopo troppo…
riascoltare il canto sto tornando,
sto tornando,
io sto tornando
ad amare… ad amare… amare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech moje ręce ślizgają się po twojej skórze zostawiam
że po przybyciu moich uczuć odkryjesz, jak mało
... "po zbyt"…
ponowne słuchanie piosenki ciągnie we mnie…
to, co zostawiłem w środku.
pozwoliłem zaraźliwej zazdrości odpocząć
że z uśmiechem "kto nie myśli" obudziłeś we mnie zbyt wiele czasu za dużo czasu…
nigdy nie czując, jak żołądek się zamyka i nie pytając o nic poza Tobą, a ja wracam do miłości z tobą... i czuję się tak szczery, że mogę ci o mnie mówić.…
tyle o mnie mówić, wracam, wracam…
wracam do miłości…
Zegar, Zegar, Zegar, Zegar, Zegar.
poruszaj się w twoich oczach, aby wiedzieć, gdzie się udać, aby się urodzić i umrzeć w tobie…
jak zawsze słońce…
słońce nie boję się i chcę żyć jak ty
i do ostatniej chwili myślisz, że to na zawsze.,
trzymaj się i nigdy nie czuj się mocno i tak wystarczy jeden dzień dla Ciebie…
aby powiedzieć mi kilka słów, wierzę w miłość…
czas najgorsze szkody wracam,
wracam.…
wracam kochać Zegar, Zegar, Zegar, Zegar, Zegar,
... tylko czekać!
poruszaj się w twoich oczach, aby wiedzieć, gdzie się udać, aby się urodzić i umrzeć w tobie…
jak zawsze słońce zostawiam moje ręce powoli ślizgać się po skórze
pozwolę ci, Kiedy moje uczucia się obudzą, poczujesz to.
jak mało ... po zbyt wiele…
ponowne słuchanie piosenki wracam,
wracam.,
wracam.
kochać ... kochać ... kochać