Biagio Antonacci — Ti dedico tutto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti dedico tutto", wykonawca: Biagio Antonacci.
Tekst piosenki
Ogni volta ti guardo e capisco il regalo
l’abitudine spesso sbiadisce i colori
anche se non ci faccio più caso lo sai
certe volte il mio vivere è troppo ingombrante
ma ti posso portare da qui a dove vuoi
illudendoti forse che a tutto si arriva
e magari rubarti al tuo mondo che è pieno
oggi sono me stesso e ti dedico tutto
ho sentito profumi che portano nausea
ho cercato calore da chi non ne aveva
ho pregato la notte col sole finivo
sono stato un disastro per chi mi ha creduto
tu mi hai preso la mano e mi hai detto proviamo
cosa abbiamo da perdere è tutto già scritto
io ti ascolto sognare io sono nel sogno
è per questo che adesso ti dedico tutto
ti dedico tutto
il mestiere si impara il coraggio ti viene
il dolore guarisce la tempesta ha una fine
ma diverso è sapere la cosa più giusta
siamo naufraghi vivi in un mare d’amore
e viviamo pensando e scriviamo canzoni
benvenuti nel secolo delle illusioni
ci sarà prima poi la sentenza o il giudizio
è per questo che adesso ti dedico tutto
ti dedico tutto
se mi vieni a cercare mi sento più fiero
se mi metto a studiare mi sento in vantaggio
quanta pena ha negli chi non prova questo
sono stato davvero baciato da un Dio
è per questo che vivo con molta paura
tutto questo potrebbe di colpo finire
ma poi penso ogni cosa ha una fine sicura
quindi non me la meno e ci metto passione
la passione è la forza che lega le teste
e a quei corpi noiosi da spirito e luce
se mi fermo a pensare agli errori che ho fatto
mi si spengono gli occhi e mi cerco nel sonno
io ci credo davvero non sei solo sesso
sei conquista e traguardo involucro vero
dove vengo a nascondermi quando mi pento
è per questo che adesso ti dedico tutto
ti dedico tutto
il mestiere si impara il coraggio ti viene
il dolore guarisce la tempesta ha una fine
ma diverso è sapere la cosa più giusta
siamo naufraghi vivi in un mare d’amore
e viviamo pensando e scriviamo canzoni
benvenuto nel secolo delle illusioni
ci sarà prima o poi la sentenza o il giudizio
è per questo che adesso ti dedico tutto
il mestiere si impara il coraggio ti viene
il dolore guarisce la tempesta ha una fine
ma diverso è sapere la cosa più giusta
siamo naufraghi vivi in un mare d’amore
e viviamo pensando e ascoltiamo canzoni
benvenuti nel secolo delle illusioni
ci sarà prima o poi la sentenza o il giudizio
è per questo che adesso ti dedico tutto.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem patrzę na Ciebie i Rozumiem prezent.
zwyczaje często więdną kwiaty
nawet jeśli już nie zwracam na to uwagi, wiesz o tym.
czasami moje życie jest zbyt uciążliwe
ale mogę cię zabrać tam, gdzie chcesz.
może oszukujesz siebie, że wszystko, co dostaniesz
a może ukraść twój świat, który jest pełen
dziś sam Ci wszystko poświęcam.
czułem nieprzyjemne zapachy.
Szukałem ciepła od tych, którzy go nie mieli
modliłem się w nocy ze Słońcem
byłem katastrofą dla tych, którzy mi wierzyli
wziąłeś mnie za rękę i powiedziałeś::
co powinniśmy stracić to wszystko już napisane
słucham Cię śnić jestem we śnie
dlatego teraz poświęcam Ci wszystko.
poświęcam Ci wszystko.
Craft poznasz odwagę przychodzi do ciebie
ból leczy burza ma koniec
ale innym jest poznanie właściwej rzeczy
jesteśmy żywymi wrakami w morzu miłości
i żyjemy myślą i piszemy piosenki
Witamy w erze iluzji
nie będzie najpierw To rozwiązanie lub rozwiązanie
dlatego teraz poświęcam Ci wszystko.
poświęcam Ci wszystko.
jeśli mnie szukasz, jestem dumny.
jeśli zacznę się uczyć, czuję się z przodu
ile kary mają ci, którzy tego nie doświadczają
Bóg mnie pocałował.
dlatego żyję z wielkim strachem
wszystko to może nagle się skończyć
ale wtedy myślę, że wszystko ma dobry koniec
więc nadążam i będę namiętnie
pasja to siła, która wiąże głowy
i do tych nudnych ciał z ducha i światła
jeśli przestanę myśleć o błędach, które popełniłem
zamykam oczy i próbuję we śnie
naprawdę wierzę, że nie jesteś tylko seksem
sześć podbojów i wykończenie
gdzie się ukrywam, kiedy żałuję
dlatego teraz poświęcam Ci wszystko.
poświęcam Ci wszystko.
Craft poznasz odwagę przychodzi do ciebie
ból leczy burza ma koniec
ale innym jest poznanie właściwej rzeczy
jesteśmy żywymi wrakami w morzu miłości
i żyjemy myślą i piszemy piosenki
Witamy w erze iluzji
prędzej czy później będzie wyrok lub sąd
dlatego teraz poświęcam Ci wszystko.
Craft poznasz odwagę przychodzi do ciebie
ból leczy burza ma koniec
ale innym jest poznanie właściwej rzeczy
jesteśmy żywymi wrakami w morzu miłości
i żyjemy myślą i słuchamy piosenek
Witamy w erze iluzji
prędzej czy później będzie wyrok lub sąd
dlatego poświęcam Ci wszystko.