Bianca Rossini — Circular tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circular", wykonawca: Bianca Rossini.
Tekst piosenki
Eu peguei o circular
Fui pro morro lhe encontrar
Você me esperava
Toda pronta pra sambar
Os seus olhos ainda brilham
Igual festa com fogueira
Você é minha musa
A mais brillhante estrela
Vem, meu bem
Vem sambar, hoje vamos festejar
Olha as ondas lá no mar
Cantam bênçãos a lemanjá
English translation:
I took the circular bus
Went to the hills to meet you
You waited for me
All ready to samba
Your eyes still shine
Like a party with bonfires
You are my muse
My most brilliant star
Come, my sweetheart
Come to samba
Today we’ll celebrate
Look at the waves in the sea
Singing blessings of lemanjá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eu peguei o circular
Fui pro morro lhe encontrar
Você me esperava
Toda pronta pra sambar
Os seus olhos ainda brilham
Igual festa com fogueira
Você é minha musa
A mais brillhante estrela
Vem, meu bem
Vem sambar, hoje vamos festejar
Olha jako ondas lá no mar
Cantam bênçãos a lemanjá
Polskie tłumaczenie:
Pojechałem okrężnym autobusem.
Pojechałem na wzgórza, by cię poznać.
Czekałeś na mnie.
Wszyscy gotowi na sambę
Twoje oczy wciąż świecą
Like a party with bonfires
Jesteś moją muzą
My most brilliant star
Chodź, kochanie.
Come to samba
Dziś będziemy świętować
# Patrz fale w morzu
Śpiewające błogosławieństwa lemanjá