Bicho de Pé — Que seja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que seja", wykonawca: Bicho de Pé.
Tekst piosenki
Sempre que estou perto de você
Sinto algo diferente
Como se te conhecesse bem
Creio ter certeza
Que encontrei um grande amor
Que vai me trazer a paz
Que vai me fazer feliz
Carinho, colo e muito mais…
Agora que sei o que sinto
Preciso contar pra você
Entregar meu futuro
Esperar pra ver…
Se nossos caminhos se encontram
Se meu destino é você
Se nossos corpos se entendem
Nossas almas
Tomara que seja amor
Pra vida inteira
Que seja amor
De qualquer maneira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze, gdy jestem blisko ciebie
Czuję coś innego.
Jak, jeśli dobrze cię zna
Myślę, że się upewnię.,
Że znalazł wielką miłość
Co przyniesie mi spokój
Który mnie uszczęśliwi.
Przywiązanie, szyjki macicy i więcej…
Teraz, kiedy wiem, co czuję,
Muszę ci powiedzieć.
Dostarczyć moją przyszłość
Czekać, aby zobaczyć…
Jeśli nasze drogi zderzają się
Jeśli moim przeznaczeniem jest ty
Jeśli nasze ciała rozumieją się nawzajem
Nasze dusze
Chodzi o to, że jest miłość
Całe życie.
Czym jest miłość
W dowolny sposób