Biermösl Blosn — Window 98 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Window 98", wykonawca: Biermösl Blosn.
Tekst piosenki
Wia scheint denn heit da Mond so schee, aufs Kammerfensterl soit i geh
Ziag glei mein Janker o, beim Marei klopf i o
Marei, heit kimmst ma nimmer aus, du kloane, du süaße Maus!
Gamsig wia a Auerhahn roas i nauf auf 'Datenautobahn
Auf d’Loata nauf dreihuldio, am Kammerfensterl klick i o
Laß mi in dei zirberns Bett, i kim weit her vom Internet!
Geh, Marei, mach dei window auf, mei hardware is heit sauguat drauf!
I bins, da Nixdorf Veitl, mit meim mordsdrumm Gigabitl!
Oh, du liabes Dirnei mein
Laß mi a wengal online, Marei, i kumm, i kumm, eini in dei Pentium!
Mir is scho ganz siedendheiß, i bin im 7. Cyberspace
Do klickt wos, he, do möcht wer rei, des werd doch net dei Vodan sei?
Shut down, help! Mi leckst am Arsch, da Wuiderer is', da Hacker Schorsch!
Nix wia weg, sonst gehts dahin, der Kerl, der hot an Virus drin!
Mit am Doppelklick wui i’n versenka, do werd da Schorsch zum Sado-Henker
Und homepaged mi beim window raus, auf an Tamagotchi-Friedhof naus
Von fern erkling ein Glöckerl hell, halleluja schallts ganz virtuell
Do druckt mi 's Gwissn und i enter glei in d’Altötting-online zum Beichtn nei
Herr Pfarrer, i bin am window gwen, wos werd mit meiner software gschehn?
«Zur Buße kaufest du, mein Sohn, 10 Aktien von der Telecom!»
Drum hörts, es Buam, passts guat auf, kraxlts es beim Window nauf:
Vorsicht bei den E-Mail Damen!
Aus! Apple! Amen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wia świeci, ponieważ księżyc jest tak she, na oknie kamery soit i go
Ziag glei mój Janker o kiedy Marei wali i o
Marei, nigdy nie wychodź z ma, klaun, słodka mysz!
Gamsig wia a głuszec roas i nauf na ' autostrada danych
Na D ' Loata nauf trichuldio, na oknie kamery Kliknij i o
Niech mi w łóżku Day cirburn, jestem kim daleko od Internetu!
Idź, Marei, na nim otwórz dei window hardware is mei jest sauguat!
I zakamarka, ponieważ Nixdorf Veitl, z Meim Mordsdrumm Gigabitl!
Och, ty Liabes Dirnei mój
Niech a mi wengal online, Marei, i kumm, i kumm, eini w dei Pentium!
I is scho wrzącej bardzo gorąco, jestem w 7. Cyberprzestrzeń
Do click wos, he, do kto chce rei, kto nie będzie dei Vodan?
Shut down, help! Mi liże tyłek, tam Wuiderer is' , tam haker Sorsh!
Nie uciekaj, bo tam jest gorący wirus!
Z podwójnym kliknięciem wui i ' N vossenka, do stać się Shorsh Kat Sado
I tak mi przy oknie wychodzi, na cmentarz Tamagotchi Naus
Z daleka rozległ się dzwonek, Alleluja brzmi całkiem wirtualnie
Do drukuje mi 's Gwissn i I enter glei w D' Altötting-online dla spowiedzi nei
Panie pastorze, jestem w oknie Gwen, gdzie będzie pan pracował z moim oprogramowaniem?
"Na pokutę, mój synu, kupisz od Telecom 10 akcji!»
Bęben zatrzymuje się, to Buam, Guat zatrzymuje się, kraxlts to w oknie nauf:
Bądź ostrożny z e-mail Panie!
Wyłącz to! Apple! Amen!