Bif Naked — Any Day Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Day Now", wykonawca: Bif Naked.
Tekst piosenki
anyday, now… it’s gonna start — my real life.
and anyday, now: everything is gonna be all right…
anyday, now: life’s gonna get real good.
and somehow: life’ll be like i sed it would
anyday, now — mark my word!
anyday, now — i will be heard!
anyday, now — my ship will finally come in…
anyday, now: i’m gonna jump right in.
and anyday, now: my destiny will begin.
and until then i’ll just be here
wasting my time…
but, don’t you worry,
i’ll be just fine:
anyday, now — mark my word!
anyday, now — i will be heard!
anyday, now — my ship will
finally come in…
Tłumaczenie tekstu piosenki
lada dzień ... zacznie się moje prawdziwe życie.
i lada dzień, teraz: wszystko będzie dobrze…
lada dzień, teraz: życie będzie naprawdę dobre.
i jakoś: życie będzie takie, jak bym to zrobił
lada dzień, teraz-zapamiętaj moje słowo!
lada dzień, teraz - będę wysłuchany!
lada dzień, teraz — mój statek w końcu przyleci…
lada dzień, teraz: od razu wskoczę.
lada dzień moje przeznaczenie się rozpocznie.
a do tego czasu będę tutaj.
wasting my time…
ale nie martw się.,
nic mi nie będzie.:
lada dzień, teraz-zapamiętaj moje słowo!
lada dzień, teraz - będę wysłuchany!
lada dzień, teraz — mój statek będzie
w końcu wejdź.…