Biffy Clyro — Biblical tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Biblical", wykonawca: Biffy Clyro.
Tekst piosenki
Baby if you could would you go back to the start?
Take any fresh steps or watch it all fall apart again?
Play another song here, then you can leave
With your delicate wings, I used to weave
Maybe there’s an undertow here
Or maybe this is stuck up in the air
I know how it looks but all that glitters ain’t gold
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical
I gave you wonderful
Let’s make this biblical
And hang from our invisible cords
Baby if you could would you go back to the start?
Take any fresh steps or watch it all fall apart again?
It could have been a wonderful year
Instead we might not make it to the end
Everybody cares, but nobody knows
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical
I gave you wonderful
Let’s make this biblical
And hang from our invisible cords
You gave me magical
I gave you wonderful
Let’s make this biblical
And hang from our invisible cords
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby if you could would you go back to the start?
Take any fresh steps or watch it all fall apart again?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, gdybyś mogła, wróciłabyś do początku?
Zrobić jakieś nowe kroki albo patrzeć, jak wszystko się rozpada?
Zagraj tu jeszcze jedną piosenkę, a potem możesz odejść.
Z Twoimi delikatnymi skrzydłami, splatałem
Może jest tu jakiś prąd.
A może to utkwiło w powietrzu
Wiem, jak to wygląda, ale wszystko, co błyszczy, nie jest złotem.
Dałaś mi magię, a ja dałam ci cudowną
Przetnij ten niewidzialny sznur albo cię zagłodzę.
Tego, co zrozumiałe
Wykonajmy niezmierzone ruchy w lewo
/ Align = "left" /
Dałaś mi magię, a ja dałam ci cudowną
Przetnij ten niewidzialny sznur albo cię zagłodzę.
Tego, co zrozumiałe
Wykonajmy niezmierzone ruchy w lewo
/ Align = "left" /
You gave me magical
I give you wonderful
Niech to będzie biblijne.
I zawisnąć z naszych niewidzialnych sznurów
Kochanie, gdybyś mogła, wróciłabyś do początku?
Zrobić jakieś nowe kroki albo patrzeć, jak wszystko się rozpada?
To mógł być wspaniały rok.
/ Align = "left" /
Wszyscy się troszczą, ale nikt nie wie.
Dałaś mi magię, a ja dałam ci cudowną
Przetnij ten niewidzialny sznur albo cię zagłodzę.
Tego, co zrozumiałe
Wykonajmy niezmierzone ruchy w lewo
/ Align = "left" /
Dałaś mi magię, a ja dałam ci cudowną
Przetnij ten niewidzialny sznur albo cię zagłodzę.
Tego, co zrozumiałe
Wykonajmy niezmierzone ruchy w lewo
/ Align = "left" /
You gave me magical
I give you wonderful
Niech to będzie biblijne.
I zawisnąć z naszych niewidzialnych sznurów
You gave me magical
I give you wonderful
Niech to będzie biblijne.
I zawisnąć z naszych niewidzialnych sznurów
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, jak możesz odejść?
Kochanie, gdybyś mogła, wróciłabyś do początku?
Zrobić jakieś nowe kroki albo patrzeć, jak wszystko się rozpada?