Biffy Clyro — The Conversation Is ... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Conversation Is ...", wykonawca: Biffy Clyro.
Tekst piosenki
I wander streets at night and hope to god to see your face
The fluorescent billboards sell a wonderful life that doesn’t exist anymore
The conversation is The conversation is over
What will I do if I’m wrong
Will I blame it on everyone
It’s like I always do So I’m a coward because of you
Are pills the only way to make myself complete again
They become the only way to a wonderful life with a happy ending
The conversation is The conversation is over
What will I do if I’m wrong
Will I blame it on everyone
It’s like I always do
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame so I’m a coward because of you
And then you try to understand what it takes to be a man
And then you look into your hearts it defines you
What will I do if I’m wrong
Will I blame it on everyone
It’s like I always do
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame so I’m a coward because of you
And then you try to understand what it takes to be a man
And then you look into your hearts it defines you
The conversation is over
The conversation is over.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włóczę się nocą po ulicach i mam nadzieję, że Bóg ujrzy twoją twarz.
Fluorescencyjne billboardy sprzedają wspaniałe życie, które już nie istnieje.
Rozmowa skończona.
Co zrobię, jeśli się mylę?
Will I blame it on everyone
To tak, jak zawsze to robię. jestem tchórzem przez Ciebie.
Pigułki to jedyny sposób, by znów być kompletnym.
Stają się jedyną drogą do wspaniałego życia ze szczęśliwym zakończeniem.
Rozmowa skończona.
Co zrobię, jeśli się mylę?
Will I blame it on everyone
Tak jak zawsze.
Przez Ciebie jestem tchórzem.
Trudno mi wyjaśnić, dlaczego znów mam rację.
Chciałbym winić kogoś innego, więc jestem tchórzem z twojego powodu.
A potem próbujesz zrozumieć, czego potrzeba, by być mężczyzną.
I wtedy spojrzysz w swoje serca, to cię określa.
Co zrobię, jeśli się mylę?
Will I blame it on everyone
Tak jak zawsze.
Przez Ciebie jestem tchórzem.
Trudno mi wyjaśnić, dlaczego znów mam rację.
Chciałbym winić kogoś innego, więc jestem tchórzem z twojego powodu.
A potem próbujesz zrozumieć, czego potrzeba, by być mężczyzną.
I wtedy spojrzysz w swoje serca, to cię określa.
Rozmowa skończona.
Koniec rozmowy.