Big Audio Dynamite II — Can't Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Wait", wykonawca: Big Audio Dynamite II.
Tekst piosenki
Well they told me
It would be OK
Yeah they told me
Told me what to say
And they gave to me
Then they took away
Yeah they gave it to me
It was powdered cocaine
And I just can’t wait
(Don't make me wait
Any longer
(Don't make me wait)
I’ve got to leave today
What you doin' to me?
You’re messin' with my brain
What you doin' to me?
I’m stuck in Purple Rain
O God! methinks it were a happy life
To be no better than a homely swain;
To sit upon a hill, as I do now
To carve out dials quaintly, point by point
Thereby to see the minutes how they run
How many make the hour full complete;
How many hours bring about the day;
How many days will finish up the year;
How many years a mortal man may live
Please believe me
I was well on my way
Yeah believe me
We thought that we would play
Don’t fall for me
Don’t wanna slip away
Don’t ya' (?) me
Just before it slip away
And I just can’t wait
Any longer
I’ve got to leave today
(Mick Jones speaking)
Thank you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzieli mi
Będzie dobrze.
Tak, powiedzieli mi.
"Told me what to say"
I dali mi
Potem zabrali
Tak, dali mi go.
To była sproszkowana kokaina.
And I just can ' t wait
(Don ' t make me wait
Jeszcze trochę.
(Don ' t make me wait)
Muszę dziś wyjechać.
Co mi robisz?
You 're messin' with my brain
Co mi robisz?
Utknąłem w purpurowym deszczu.
O Boże! wydaje mi się, że to było szczęśliwe życie.
Nie być lepszym niż domowy swain;
By usiąść na wzgórzu, tak jak ja teraz
Aby wyrzeźbić pokrętła, punkt po punkcie
/ Align = "left" /
"How many make the hour full complete";
"How many hours bring about the day";
Ile dni zakończy rok;
Ile lat może żyć śmiertelnik?
Proszę, uwierz mi.
Byłem na dobrej drodze.
Tak, uwierz mi.
Myśleliśmy, że zagramy
Don ' t fall for me
Don ' t wanna slip away
Prawda? na
Tuż przed wymknięciem się
And I just can ' t wait
Jeszcze trochę.
Muszę dziś wyjechać.
(Mick Jones speaking)
Dziękuję.