Big Bang — Remember tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember", wykonawca: Big Bang.

Tekst piosenki

Remember when the itty bit mattered
All that what happened to us do you remember.
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember
Do you ever remisnisce of how excited you use to be (to see me)
Me the same with you, do you remember (we couldn’t be taken away form each
other)
And I would call you and chattin all night
but now it’s … that just ain’t right (no) We even let anyone and everyone get
in to our business
We tried to control this (we both look out for each other)
We looked out for each other (In our world there was no other)
(what happened to our world that) Even if nothing changes
I just wanna remember ay
Remember when we fought for each other.
All we cared about was our love (remember when)
Remember when the little bit mattered (ohh)
All that what happened to us do you remember (do you remember)
Remember when we fought for each other (ohh) All we cared about was our love
(all we cared about)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember
Ay yo you use to be my partner, we use to be a team
Now I’m livin in the real while you livin in a dream
You use to be my queen, I use to be a king.
You use to go to bath with me and we was livin happily
Now actually, I was on top of the world
and along side with me, at the top was my girl
And our whole change come like Fall to December
But even if nothing changes (Even if nothin changes I just wanna remember)
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (all we cared yaw)
Remember when the itty bit mattered
All that what happened to us do you remember.
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember Ay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Remember when the itty bit mattered
Pamiętasz to, co nam się przytrafiło?
Pamiętasz, jak walczyliśmy o siebie. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let ' s go back to the (day)
Pamiętasz?
Do you ever remisnisce of how excited you use to be (to see me)
Me the same with you, do you remember (we couldn ' t be taken away from each
inne)
I dzwoniłam do Ciebie i chattin całą noc.
ale teraz to ... to nie jest w porządku.
in to our business
We tried to control this (we both look out for each other)
We looked out for each other (in our world there was no other)
(what happened to our world that) Even if nothing changes
I just wanna remember ay
Pamiętasz, jak walczyliśmy o siebie.
All we cared about was our love (remember when)
Remember when the little bit mattered (ohh)
All that what happened to us Do you remember (do you remember)
Pamiętasz, jak walczyliśmy o siebie?
(all we cared about)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let ' s go back to the (day)
Pamiętasz?
Ty byłeś moim partnerem, my byliśmy zespołem.
Teraz ja żyję w rzeczywistości, a Ty we śnie.
Ty byłaś moją królową, a ja królem.
Chodziłeś ze mną do bath i żyliśmy szczęśliwie
Byłem na szczycie świata.
and along side with me, at the top was my girl
I cała nasza zmiana przychodzi jak Jesień do grudnia
But even if nothing changes (Even if nothin changes I just wanna remember)
Pamiętasz, jak walczyliśmy o siebie. (Do you remember)
All we cared about was our love (all we cared)
Remember when the itty bit mattered
Pamiętasz to, co nam się przytrafiło?
Pamiętasz, jak walczyliśmy o siebie. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let ' s go back to the (day)
Pamiętasz Ay?