Big Bill Broonzy — Whiskey And Good Time Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey And Good Time Blues", wykonawca: Big Bill Broonzy.
Tekst piosenki
I believe, I believe, I believe I’ll change my way
I believe, I believe, I believe I’ll change my way
There is three things, cross me down today
There is three things in life just won’t let me rest
There is three things in life just won’t let me rest
There’s whiskey and good time, and a good woman can do the rest
One drink will make you want more, and more will make your love come down
Yeah, more’ll make your love come down
Boy you should go home 'cause you can’t do a thing but clown
Yeah, look how three things brought me down
Yeah, look how three things brought me down
Now don’t fly high, 'cause it hurts when you hit the ground
I don’t wanna be rich, I don’t care for fancy clothes
Now I don’t wanna be rich, I don’t care for fancy clothes
Yes give me a pretty woman and an automobile, I will be a happy soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
I believe, I believe, I believe I ' ll change my way
I believe, I believe, I believe I ' ll change my way
Są trzy rzeczy.
W życiu są trzy rzeczy, które nie pozwalają mi odpocząć.
W życiu są trzy rzeczy, które nie pozwalają mi odpocząć.
Jest whiskey i dobry czas, a dobra kobieta może zrobić resztę
Jeden drink sprawi, że będziesz chciał więcej, a więcej sprawi, że twoja miłość zejdzie na dół
Yeah, more ' ll make your love come down
Chłopcze, powinieneś iść do domu, bo nie potrafisz nic zrobić, ale jesteś klaunem.
Tak, zobacz jak trzy rzeczy mnie pogrążyły
Tak, zobacz jak trzy rzeczy mnie pogrążyły
Nie leć wysoko, bo boli, gdy uderzysz o ziemię.
I don 't wanna be rich, I don' t care for fancy clothes
Teraz nie chcę być bogaty, nie dbam o eleganckie ubrania.
Tak daj mi piękną kobietę i samochód, będę szczęśliwą duszą