Big Country — Charlotte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Charlotte", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
It wasn’t in her diary
It wasn’t in her stars
She didn’t hear it at the mall
It only makes things worse
Charlotte’s in her ice box
Needs someone to blame
Another slice of chocolate cake
Helps to ease the pain
He used to buy her underwear
She loved to wear it too
While he would always talk so nice
And she pretended too
They saw the world together
But always in the dark
Three hours in the limousine
To find a place to park
Charlotte’s in her ice box
Needs someone to blame
Another slice of chocolate cake
Helps to ease the pain
They lived a million miles apart
Between a dozen blocks
So sometimes she would call him up But he would never talk
Charlotte’s in her ice box
Needs someone to blame
Another slice of chocolate cake
Helps to ease the pain
(Charlotte's in her ice box
Needs someone to blame
Another slice of chocolate cake
Helps to ease the pain)*
She never saw him Sundays
He spends time with his kids
And they swore things would never change
But now she knows they did
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było tego w jej pamiętniku.
To nie było w jej gwiazdach.
Nie słyszała tego w centrum handlowym.
To tylko pogarsza sprawę.
Charlotte jest w swoim pudełku z lodem.
Needs someone to blame
Jeszcze kawałek ciasta czekoladowego.
Pomaga złagodzić ból
Kupował jej bieliznę.
Uwielbiała go nosić.
# While he would always talk so nice #
I ona też udawała.
Razem widzieli świat
But always in the dark
Trzy godziny w limuzynie
To find a place to park
Charlotte jest w swoim pudełku z lodem.
Needs someone to blame
Jeszcze kawałek ciasta czekoladowego.
Pomaga złagodzić ból
Mieszkali milion mil od siebie.
Pomiędzy kilkunastoma blokami
Więc czasami do niego dzwoniła, ale on nigdy nic nie mówił.
Charlotte jest w swoim pudełku z lodem.
Needs someone to blame
Jeszcze kawałek ciasta czekoladowego.
Pomaga złagodzić ból
(Charlotte jest w swoim pudełku z lodem
Needs someone to blame
Jeszcze kawałek ciasta czekoladowego.
Pomaga złagodzić ból)*
Nie widziała go w niedziele.
Spędza czas z dziećmi.
Przysięgli, że nic się nie zmieni.
Ale teraz wie, że tak.