Big Country — Comes A Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comes A Time", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
It’s a holy place if you see things that way
Then they rattle the bones and the analysts play
From his backward collar on a worn out book
Another working class poet with an abstract look
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
Now, shake your hair and rattle your cans
It’s a service funded by a self-made man
Talks to victims and industrial spies
He feeds you tobacco for the four-minute mile
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
With some strange god and a good right hand
We can chase the ghost from the promised land
If the promised land turns out as it should
We can flood the place with consumer goods
When the African general meets the bingo queen
And the collective farmer joins the teenage dream
When the miracle worker saves the chat show host
And the caveman paints another holy ghost
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
We can storm the walls in our leisure wear
While we trap the beast in his stormy lair
Then we’ll smooth his image and we’ll save his soul
While we fill our schools with the gold we stole
With some strange god and a good right hand
We can chase the ghost from the promised land
If the promised land turns out as it should
We can flood the place with consumer goods
Tłumaczenie tekstu piosenki
To święte miejsce, jeśli widzisz rzeczy w ten sposób.
Potem grzechotali kośćmi i analitycy grali
Z jego obroży na zużytej książce
Kolejny poeta klasy robotniczej o abstrakcyjnym wyglądzie
Więc zabierz mnie na skraj świata
# And push me over again #
Prowadź mnie na skraj świata
There comes a time
Teraz potrząśnij włosami i potrząśnij puszkami.
To usługa finansowana przez człowieka, który sam to zrobił.
Rozmowy z ofiarami i szpiegami przemysłowymi
Karmi cię tytoniem przez 4 minuty.
Więc zabierz mnie na skraj świata
# And push me over again #
Prowadź mnie na skraj świata
There comes a time
Z jakimś dziwnym Bogiem i dobrą prawą ręką
Możemy pogonić ducha z Ziemi Obiecanej.
Jeśli ziemia obiecana okaże się taka, jak powinna
Możemy zalać to miejsce dobrami konsumpcyjnymi.
Kiedy Afrykański generał spotyka królową bingo
I kolektyw farmer dołącza do teenage dream
Kiedy cudotwórca zapisuje hosta chat show
Jaskiniowiec maluje kolejnego Ducha Świętego
Więc zabierz mnie na skraj świata
# And push me over again #
Prowadź mnie na skraj świata
There comes a time
Więc zabierz mnie na skraj świata
# And push me over again #
Prowadź mnie na skraj świata
There comes a time
Możemy szturmować ściany w naszym wolnym stroju
Podczas gdy my uwięzimy bestię w jego burzliwej kryjówce
Wtedy złagodzimy jego wizerunek i ocalimy jego duszę.
Podczas gdy my wypełniamy nasze szkoły złotem, które ukradliśmy
Z jakimś dziwnym Bogiem i dobrą prawą ręką
Możemy pogonić ducha z Ziemi Obiecanej.
Jeśli ziemia obiecana okaże się taka, jak powinna
Możemy zalać to miejsce dobrami konsumpcyjnymi.