Big Country — Soul On Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul On Fire", wykonawca: Big Country.

Tekst piosenki

You’re on the phone
It’s four a.m.
Your little life
Is in pieces again
The line breaks up But I hear you swear
I almost felt him lying there
And both of us know that it’s all gonna to happen again
And both of us know that it’s all gonna to happen again
And both of us try and pretend that it’s going to change
The stolen flowers
At the foot of the stairs
A ripped up dress
And the broken chair
An empty glass
And a red eyed child
The bitter prizes
Of a life gone wild
And both of us know that it’s all gonna to happen again
And both of us try and pretend that it’s going to change
But some girls do And some girls don’t
Some girls will
While some girls won’t
I don’t care
What’s wrong
What’s right
I heard a soul on fire tonight
I heard a soul on fire tonight
I heard a soul on fire tonight
I heard a soul on fire tonight
You’re at the door
It’s six a.m.
You’ve fallen into my life again
The suitcase is empty
You can’t tell me why
I drive you back
To the rage again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozmawiasz przez telefon.
Jest czwarta rano.
Twoje małe życie
Znowu w kawałkach.
Kolejka się rozpada, ale słyszę, że przysięgasz
Prawie poczułam, jak tam leży.
Oboje wiemy, że to się powtórzy.
Oboje wiemy, że to się powtórzy.
Oboje udajemy, że to się zmieni.
Skradzione kwiaty
U stóp schodów
A ripped up dress
And the broken chair
Pusta szklanka
And a red eyed child
Gorzkie nagrody
Of a life Gone wild
Oboje wiemy, że to się powtórzy.
Oboje udajemy, że to się zmieni.
Ale niektóre dziewczyny tak, a niektóre nie.
Some girls will
A niektóre dziewczyny nie.
Nie obchodzi mnie to.
Co się stało?
"What' s right"
I heard a soul on fire tonight
I heard a soul on fire tonight
I heard a soul on fire tonight
I heard a soul on fire tonight
Jesteś przy drzwiach.
Jest szósta rano.
Znów wpadłeś w moje życie.
Walizka jest pusta.
You can ' t tell me why
Odwiozę Cię.
To the rage again