Big Country — Wonderland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderland", wykonawca: Big Country.
Tekst piosenki
If you could feel
How I must feel
The winds of quiet change
If you could see
What I must see
Still hidden in the rain
But when the thunder rolls
It comes and covers up my soul
And you will take my hand
And be with me in wonderland
I am an honest man
I need the love of you
I am a working man
I feel the winter too
If you could hear
What I must hear
Then nothing would replace
The fifty years of sweat and tears
That never left a trace
But when I look at you I see
You feel the same way too
And you will take my hand and be With me in wonderland
You still remember other days
When every head was high
I watched that pride be torn apart
Beneath a darker sky
With innocence within ourselves
We sing the same old song
And you will take my hand
And make believe it’s wonderland
I need the love of you
I am a working man
I feel the winter too
Wonderland (four times, fading out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you could feel
How I must feel
The winds of quiet change
If you could see
What I must see
Still hidden in the rain
But when the thunder rolls
"It comes and covers up my soul"
I weźmiesz mnie za rękę
And be with me in wonderland
Jestem uczciwym człowiekiem.
I need the love of you
Jestem człowiekiem pracy.
I feel the winter too
If you could hear
What I must hear
Wtedy nic nie zastąpi
Pięćdziesiąt lat potu i łez
Który nigdy nie zostawił śladu
But when I look at you I see
Też czujesz to samo.
A ty weźmiesz mnie za rękę i będziesz ze mną w Krainie Czarów
Wciąż pamiętasz inne dni
When every head was high
Patrzyłem, jak ta duma się rozpada.
Beneath a darker sky
With innocence within ourselves
We sing the same old song
I weźmiesz mnie za rękę
And make believe it ' s wonderland
I need the love of you
Jestem człowiekiem pracy.
I feel the winter too
Wonderland (four times, fading out)