Big Daddy Kane — Ain't No Half-Steppin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Half-Steppin'", wykonawca: Big Daddy Kane.
Tekst piosenki
Ah yeah, I’m with this
I’m just gonna sit here laid back to this nice mellow beat, you know
And drop some smooth lyrics 'cause it’s â€~88
Time to set it straight, know what I’m saying
And ain’t no half stepping, word, I’m ready
Rappers stepping to me they want to get some
But I’m the Kane, so yo, you know the outcome
Another victory, they can’t get with me So pick a BC date 'cause you’re history
I’m the authentic poet to get lyrical
For you to beat me, it’s gonna take a miracle
And stepping to me, yo that’s the wrong move
So what you on, Hobbs, dope or dog food?
Competition I just devour like a pitbull against a Chihuahua
Cause when it comes to being dope, hot damn
I got it good, now let me tell you who I am The B I G D A double D Y K A N E Dramatic, Asiatic, not like many
I’m different, so don’t compare me to another
'Cause they can’t hang, word to the mother
At least not with the principal in this pedigree
So when I roll on you rappers, you better be ready to die
Because you’re petty, you’re just a butter knife, I’m a machete
That’s made by Ginzu, wait until when you try to front
So I can chop into your body
Just because you try to be basing Friday the 13th
I’mma play Jason, no type of joke, gag, game, puzzle or riddle
The name is Big Daddy, yes, Big not little
So define it, here’s your walking papers, sign it And take a walk as the Kane start to talk, 'cause
Ain’t no half-steppin'
I’m the Big Daddy Kane
I’m the Big Daddy Kane
I’m the Big Daddy Kane
My rhymes are so dope and the rappers be hoping
To sound like me, so soon I’ll have to open
A school of MCing, for those who want to be in
My field in court, then again on second thought
To have MC’s coming out sounding so similar
It’s quite confusing for you to remember
The originator, and boy do I hate a perpetrator
But I’m much greater, the best
Oh yes, I guess suggest the rest should fess
Don’t mess or test your highness
Unless you just address with best finesse
And bless the paragraph I manifest
Rap Prime Minister, some say sinister
Non-stopping the groove, until when it’s the climax
And I max, relax and chill
Have a break from a take of me acting ill
Brain cells are lit, ideas start to hit
Next the formation of words that fit
At the table I sit, making it legit
And when my pen hits the paper, ah shit!
I stop and stand strong over MC’s
And devour with the power of Hercules
Or Samson, but I go further the length
'Cause you could scalp my cameo and I’ll still have strength
And no, that’s not a myth, and if you try to riff
Or get with, the man with the given gift of gab
Your vocab, I’ll only ignore
Be sleeping on your rhymes till I start to snore
You can’t awake me, or even make me Fear you, son, 'cause you can’t do me none
So think about it if you’re trying to go When you want to step to me, I think you should know that
Ain’t no half-steppin'
I’m the Big Daddy Kane
I’m the Big Daddy Kane
I’m the Big Daddy Kane
I appear right here and scare and dare
A mere musketeer that would dare to compare
Put him in the rear, back there where he can’t see clear
Get a beer, idea or near stare, yeah
So on to be want to be competition
Trying to step to me, must be on a mission
Up on the stage is where I’mma get you at You think I’m losing? Psst, picture that
Ain’t no half-steppin'
Ain’t no half-steppin'
Ain’t no half-steppin'
Mister Cee, step to me The name is Big Daddy, you know, as in your father
So when you hear a def rhyme, believe that I’m the author
I grab the mic and make MC’s evaporate
The party people say, damn, that rapper’s great
The creator conductor of poetry
Et cetera, et cetera, it ain’t easy being me I speak clearly so you can understand
Put words together like letter, man
Now that’s dictation, proceeding to my innovation
Not like the other MC’s, who are an imitation
Or an animation, a cartoon to me But when I’m finished, I’m sure that you are soon to see
Reality, my secret technique
Because I always speak with mentality
I put my title in your face, dare you to base
And if you try and come get it, yo, I’mma show you who’s with it So if you know like I know, instead of messing around
Play like Roy Rogers and slow down
Just give yourself a break, or someone else will take
Your title, namely me, 'cause I’m homicidal
That means murder, 'cause I’m about to hurt another MC
That try to get with me, I’ll just break him and bake him and rake him
And take him and mold him and make him
Hold up the peace sign, Assalam Walaikum!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, zgadzam się.
Usiądę tu i odpręż się w tym miłym, łagodnym rytmie.
And drop some smooth lyrics 'cause it' s€~ ~ 88
Czas to wyprostować, wiesz o czym mówię
And ain 't no half stepping, word, I' m ready
Raperzy stepping to me they want to get some
Ale ja jestem Kane ' em, więc znasz wynik.
Kolejne zwycięstwo, nie mogą ze mną wygrać więc wybierz datę BC 'cause you' re history
Jestem autentycznym poetą, który zdobywa lirykę.
Żeby mnie pokonać, potrzeba cudu.
To zły ruch.
Więc co bierzesz, Hobbs, prochy czy karmę dla psów?
Rywalizacja, którą Pożeram jak pitbull przeciwko Chihuahua
Bo jeśli chodzi o bycie ćpunem, cholera.
I got it good, now let me tell you who I am the B I G D a double D Y K A N E Dramatic, Asiatic, not like many
Jestem inny, więc nie porównuj mnie do innego.
'Cause they can' t hang, word to the mother
Przynajmniej nie z głównym w tym rodowodzie
So when I roll on you rapers, you better be ready to die
Bo jesteś małostkowy, jesteś tylko nożem do masła, a ja maczetą.
To jest zrobione przez Ginzu, poczekaj, aż spróbujesz front
Więc mogę wbić się w twoje ciało.
Tylko dlatego, że próbujesz bazować na Piątku trzynastego.
Będę grał Jasona, żadnego żartu, knebla, gry, puzzle czy zagadki
Nazywam się Big Daddy, yes, Big not little
Zdefiniuj to, tu masz papiery, podpisz i przejdź się, gdy Kane zacznie mówić, bo
Ain 't no half-steppin'
Jestem Big Daddy Kane
Jestem Big Daddy Kane
Jestem Big Daddy Kane
My rhymes are so dope and the rappers be hoping
/ Align = "left" /
Szkoła MCing, dla tych, którzy chcą być w
Moje pole w sądzie, po namyśle.
To have MC ' s coming out sounding so similar
To dość mylące, żebyś pamiętał.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Ale jestem o wiele większy, najlepszy
O tak, myślę, że reszta powinna się przyznać
Nie zadzieraj ani nie sprawdzaj, Wasza Wysokość.
Chyba, że przemówisz z najlepszą finezją.
I pobłogosław paragraf i manifestu
Rap Premier, some say sinister
Non-stoping the groove, until when it ' s the climax
A ja max, relaks i chłód
Zrób sobie przerwę od mojego udawania chorego.
Komórki mózgowe się zapalają, pomysły zaczynają uderzać.
Następnie formacja słów, które pasują
Przy stole siedzę, czyniąc to legalnym
A kiedy mój długopis uderzy w papier, o cholera!
I stop and stand strong over MC ' s
I pożreć mocą Herkulesa
Albo Samson, ale posuwam się dalej.
'Cause you could scalp my cameo and I' ll still have strength
I nie, to nie jest MIT, i jeśli spróbujesz riff
/ Align = "left" /
Twoje słownictwo, będę tylko ignorować
Be sleeping on your rhymes till I start to chrapie
Nie możesz mnie obudzić, ani nawet sprawić, bym się Ciebie bała, synu, bo nie możesz mi nic zrobić.
Więc pomyśl o tym, jeśli próbujesz odejść, kiedy chcesz do mnie podejść, myślę, że powinieneś to wiedzieć.
Ain 't no half-steppin'
Jestem Big Daddy Kane
Jestem Big Daddy Kane
Jestem Big Daddy Kane
Pojawiam się tutaj i straszę i ośmielę się
Zwykły muszkieter, który ośmieliłby się porównywać
Wsadźcie go do tyłu, tam, gdzie nic nie widzi.
Get a beer, idea or near stare, yeah
So on to be want to be competition
/ Align = "left" / linear
Na scenie mam cię przekonać, że przegrywam? Psst, wyobraź sobie, że
Ain 't no half-steppin'
Ain 't no half-steppin'
Ain 't no half-steppin'
Panie Cee, podejdź do mnie. Nazywam się Big Daddy, wiesz, jak twój ojciec.
Więc kiedy usłyszysz rymowankę def, uwierz, że jestem autorem
Łapię mikrofon i sprawiam, że MC ' s wyparowuje.
The party people say, damn, that rapper ' s great
Twórca poezji
Et cetera, et cetera, nie jest łatwo być mną mówię jasno, więc możesz zrozumieć
"Put words together like letter, man"
To jest dyktowanie, przechodząc do mojej innowacji
Nie jak inni MC ' s, którzy są imitacją
Albo animacji, kreskówki dla mnie, ale kiedy skończę, jestem pewien, że wkrótce zobaczysz
Reality, my secret technique
Bo zawsze mówię z mentalnością.
I put my title in your face, dare you to base
I jeśli spróbujesz po niego przyjść, pokażę Ci, kto z nim jest, więc jeśli wiesz tak jak ja, zamiast się wygłupiać.
Graj jak Roy Rogers i zwolnij
Daj sobie spokój, albo ktoś inny to zrobi.
Twój tytuł, czyli ja, bo jestem zabójczy.
To oznacza morderstwo, bo zaraz skrzywdzę kolejny klub.
/ Align = "left" /
I wziąć go, ukształtować go i uczynić go
Trzymaj znak pokoju, Assalam Walaikum!