Big Daddy Weave — Being In Love With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being In Love With You", wykonawca: Big Daddy Weave.
Tekst piosenki
Lately I’ve been busy thinkin'
And this is what’s been on my mind
It seems like all I do is work for You, Lord
But I feel empty on the inside
I know that work is an important part
Oh but this is also true
My dilemma is an issue of the heart
When I try to live for you without you
I don’t need to try to be
The flawless example
Lifted up for everyone to see
I don’t need to stand and shout it
«Hey I’ve got the answer!»
If your presence is living in me
I won’t need to talk about it
In a church committee
For the world to know the truth
All I need to do is just be me
Being in love with you
I’ve been spending all my time
And all my efforts trying
To make you proud of what you see
But to my great surprise
I have realized
Nothing that I do can change your love for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio byłem zajęty myśleniem
I o tym właśnie myślałem.
Wygląda na to, że pracuję dla Ciebie, Panie.
But I feel empty on the inside
Wiem, że praca to ważna część.
Ale to też prawda.
Moim dylematem jest kwestia serca.
When I try to live for you without you
I don ' t need to try to be
Przykład bezbłędny
/ Align = "left" /
I don ' t need to stand and shout it
"Hej, mam odpowiedź!»
Jeśli Twoja obecność żyje we mnie
Nie muszę o tym mówić.
W komisji kościelnej
By świat poznał prawdę
All I need to do is just be me
Being in love with you
Spędzam cały czas
# And all my efforts trying #
Żebyś był dumny z tego, co widzisz.
Ale ku mojemu wielkiemu zdziwieniu
Zrozumiałem.
Nic, co robię, nie zmieni Twojej miłości do mnie.