Big Daddy Weave — Every Time I Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Time I Breathe", wykonawca: Big Daddy Weave.
Tekst piosenki
I am sure all of Heaven’s heard me cry
As I tell You all the reasons why
This life is just too hard
But day by day, without fail
I’m finding everything I need
And everything that You are to me Every time I breathe You seem a little bit closer
I never wanna leave, I wanna stay in Your warm embrace
Oh, basking in the glory shining from Your face
And every time I get another glimpse of Your heart
I realize it’s true that You are so marvelous God
And I am so in love with You, yeah, yeah, yeah, yeah
So in love with You
Now how could I after knowing One so great
Respond to You in any way
That’s less than all I have to give?
But by Your grace I wanna love You
Not with what I say but everyday
In a way that my life is lived
Every time I breathe You seem a little bit closer
I never wanna leave, I wanna stay in Your warm embrace
Oh, basking in the glory shining from Your face
And every time I get another glimpse of Your heart
I realize it’s true that You are so marvelous, God
And I am so in love with You
Wrapped in Your mercy I wanna live and never leave
I am held by how humble
Yet overwhelmed by Your majesty
Captured by grace, now I’m finding
I am free, You are marvelous, God
And knowing You is everything
Every time I breathe You seem a little bit closer
I never wanna leave, I wanna stay in Your warm embrace
Oh, basking in the glory shining from Your face
And every time I get another glimpse of Your heart
I realize it’s true that You are so marvelous God
And I am so in love with You, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m so in love with You, I’m so in love with You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pewien, że całe niebo słyszało mój płacz.
# As I tell You all the reasons why
This life is just too hard
But day by day, without fail
I ' m finding everything I need
I wszystko czym jesteś dla mnie za każdym razem kiedy oddycham wydajesz się trochę bliżej
I never wanna leave, i wanna stay in Your warm embrace
Och, wygrzewając się w chwale lśniącej z twej twarzy
And every time I get another glimpt of Your heart
Zdaję sobie sprawę, że to prawda, że jesteś cudownym Bogiem.
And I am so in love with You, yeah, yeah, yeah, yeah
So in love with You
Jak mógłbym poznać kogoś tak wspaniałego?
Reagować na Ciebie w jakikolwiek sposób
Tylko tyle mogę dać?
But by Your grace I wanna love You
Nie z tym, co mówię, ale codziennie.
"In a way that my life is lived"
Za każdym razem, gdy oddycham, wydajesz się trochę bliżej.
I never wanna leave, i wanna stay in Your warm embrace
Och, wygrzewając się w chwale lśniącej z twej twarzy
And every time I get another glimpt of Your heart
Zdaję sobie sprawę, że to prawda, że jesteś taki cudowny, Boże.
And I am so in love with You
Owinięta w twoją łaskę chcę żyć i nigdy nie odejść
/ Align = "left" /
Ale przytłoczony przez waszą wysokość.
Schwytany przez grace, teraz znajduję
Jestem wolny, ty jesteś cudowny, Boże
A wiedza o Tobie jest wszystkim
Za każdym razem, gdy oddycham, wydajesz się trochę bliżej.
I never wanna leave, i wanna stay in Your warm embrace
Och, wygrzewając się w chwale lśniącej z twej twarzy
And every time I get another glimpt of Your heart
Zdaję sobie sprawę, że to prawda, że jesteś cudownym Bogiem.
And I am so in love with You, yeah, yeah, yeah, yeah
I 'm so in love with You, I' m so in love with You