Big Daddy Weave — Who You Are To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who You Are To Me", wykonawca: Big Daddy Weave.
Tekst piosenki
You see yourself in the mirror of the temporary,
And you think that your worth is something to be achieved.
When your value really is a question of identity,
Has it ever crossed your mind: who you are to Me?
You’re the precious child that I created.
Who you are to Me.
Bought with a price; you’re My beloved.
Who you are to Me.
Open your eyes and I’ll show you how to see what I see.
If you would just believe that you are who you are to Me.
Defusing the bomb instilled within the minds of children,
You’re the life inside a body that refuses to believe.
A revelation of My love is waiting just to be received.
Won’t you let Me show you who you are to Me?
You’re the precious child that I created.
Who you are to Me.
Bought with a price; you’re My beloved.
Who you are to Me.
Open your eyes and I’ll show you how to see what I see.
If you would just believe that you are who you are to Me.
And I love you so much that I crossed the Great Divide,
And I love you so much that I sent My only Son to die.
And there’s no one who could ever take your place in My heart.
I want you to know that I love you right where you are.
You’re the precious child that I created.
Who you are to Me.
Bought with a price; you’re My beloved.
Who you are to Me.
Open your eyes and I’ll show you how to see what I see.
If you would just believe that you are who you are to Me.
Who you are to Me.
Who you are to Me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz siebie w lustrze tymczasowej,
I myślisz, że twoja wartość jest czymś, co można osiągnąć.
Kiedy twoja wartość naprawdę jest kwestią tożsamości,
Czy kiedykolwiek przyszło ci do głowy, kim dla mnie jesteś?
Jesteś cennym dzieckiem, które stworzyłem.
Kim jesteś dla mnie.
Kupiony za cenę, jesteś moją ukochaną.
Kim jesteś dla mnie.
Otwórz oczy, a pokażę Ci, jak widzieć to, co ja widzę.
Gdybyś tylko uwierzył, że jesteś dla mnie tym, kim jesteś.
Rozbrajanie bomby zaszczepionej w umysłach dzieci,
Jesteś życiem wewnątrz ciała, które nie chce uwierzyć.
Objawienie mojej miłości czeka tylko na przyjęcie.
Nie pozwolisz mi pokazać, kim jesteś?
Jesteś cennym dzieckiem, które stworzyłem.
Kim jesteś dla mnie.
Kupiony za cenę, jesteś moją ukochaną.
Kim jesteś dla mnie.
Otwórz oczy, a pokażę Ci, jak widzieć to, co ja widzę.
Gdybyś tylko uwierzył, że jesteś dla mnie tym, kim jesteś.
And I love you so much that I crossed the Great Divide,
I kocham cię tak bardzo, że wysłałam mojego jedynego syna na śmierć.
I nie ma nikogo, kto mógłby zająć twoje miejsce w moim sercu.
Chcę, żebyś wiedział, że kocham cię tam, gdzie jesteś.
Jesteś cennym dzieckiem, które stworzyłem.
Kim jesteś dla mnie.
Kupiony za cenę, jesteś moją ukochaną.
Kim jesteś dla mnie.
Otwórz oczy, a pokażę Ci, jak widzieć to, co ja widzę.
Gdybyś tylko uwierzył, że jesteś dla mnie tym, kim jesteś.
Kim jesteś dla mnie.
Kim jesteś dla mnie.