Big Dismal — Too Pretty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Pretty", wykonawca: Big Dismal.
Tekst piosenki
It’s obvious what you think about me
'Cause you won’t even give me a chance
I don’t mind what you say about me
When you talk to your friends all the time
Was it something I said to you
To make you think that I was just a fool
Or maybe
You’re too pretty
You’re too pretty for me
I don’t want to let you down
You’re too pretty
You’re too pretty for me
I don’t want to wear that crown
One day you’re gonna wish you’d given me a chance
When I’m standing on top of the world
And you’re stuck down there in your fantasy
With all your diamonds and pearls
Was it something I said to you
To make you think that I was just a fool
Or maybe
You’re too pretty
You’re too pretty for me
I don’t want to let you down
You’re too pretty
You’re too pretty for me
I don’t want to wear that crown
I never got up the nerve
To say to you what I wanted to
If I had a choice you know that I would
Turn back the hands of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
To oczywiste, co o mnie myślisz.
'Cause you won' t even give me a chance
I don ' t mind what you say about me
Kiedy cały czas rozmawiasz z przyjaciółmi
Czy coś ci powiedziałem?
Żebyś myślał, że jestem głupcem.
A może
Jesteś zbyt ładna.
Jesteś dla mnie za Ładna.
Nie chcę cię zawieść.
Jesteś zbyt ładna.
Jesteś dla mnie za Ładna.
Nie chcę nosić tej korony.
Pewnego dnia będziesz żałował, że nie dałeś mi szansy.
When I ' m standing on top of the world
I utknąłeś tam w swojej fantazji
/ Align = "left" /
Czy coś ci powiedziałem?
Żebyś myślał, że jestem głupcem.
A może
Jesteś zbyt ładna.
Jesteś dla mnie za Ładna.
Nie chcę cię zawieść.
Jesteś zbyt ładna.
Jesteś dla mnie za Ładna.
Nie chcę nosić tej korony.
Nigdy nie miałem odwagi.
To say to you what I wanted to
Gdybym miał wybór, wiesz, że bym to zrobił.
Turn back The hands Of time