Big Head Todd and The Monsters — It's Over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over Again", wykonawca: Big Head Todd and The Monsters.
Tekst piosenki
Hey pretty lady I could make love to you over and over and over and over and
over and over again
Never ever never ever never ever find in you a friend
Seem to be coming around to the same old place
Same old place again
Must have loved somebody once but I couldn’t tell you where
Couldn’t tell you where or when
Ooh, you really want me to be over again
And I really want to be alone again
Gonna do some time in purgatory to make amends
God wants me to grow some flowers in heaven
For every love every love every love that I ever had
That I ever had for pretend
Ooh, you really want me to be over again
Yes, I really want to be alone again
Are you still there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, ślicznotko, mógłbym się z tobą kochać w kółko i w kółko i w kółko i w kółko.
/ align = "left" /
Nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy nie znajdziesz w sobie przyjaciela
/ Align = "left" /
Znowu to samo stare miejsce.
Kiedyś kogoś kochałam, ale nie mogłam ci powiedzieć gdzie.
Nie mogę powiedzieć gdzie i kiedy
Ooh, naprawdę chcesz, żebym znowu była z Tobą.
I naprawdę chcę być znowu sama.
Odsiedzę trochę czasu w czyśćcu, żeby zadośćuczynić.
Bóg chce, żebym wyhodował kwiaty w niebie.
Za każdą miłość, każdą miłość, każdą miłość, jaką kiedykolwiek miałem
"That I ever had for pretend"
Ooh, naprawdę chcesz, żebym znowu była z Tobą.
Tak, naprawdę chcę być znowu sama.
Are you still there