Big In Japan — Sad, Lonely, and Confused tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad, Lonely, and Confused", wykonawca: Big In Japan.
Tekst piosenki
It’s October of my twenty-ninth year
I kill my time and pain with cigarettes and beer
At night I go out with friends
Come home to find an empty bed
The television keeps me company instead
In the morning I sleep-in or go to work
Put on a dirty shirt, yeah
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
My daily routine barely keeps me sane
Those little things only seem that much more mundane
Since I gave-up, picked-up, packed-up, and walked-out on you
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do (ah-ah)
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do
(ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest Październik, kiedy mam 29 lat.
I kill my time and pain with cigarettes and beer
W nocy wychodzę z przyjaciółmi.
Come home to find an empty bed
Telewizja dotrzymuje mi towarzystwa.
Rano śpię albo idę do pracy.
Załóż brudną koszulę.
I ' m sad, and lonely, and confused
Jesteś smutna i samotna? (ah-ah)
Mam dość wątpiania w ciebie.
Niepewny wszystkiego co robię (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Moja codzienna rutyna ledwo trzyma mnie przy zdrowych zmysłach.
Te małe rzeczy wydają się bardziej przyziemne.
Odkąd się poddałem, poderwałem, spakowałem i odszedłem od Ciebie.
I ' m sad, and lonely, and confused
Jesteś smutna i samotna? (ah-ah)
Mam dość wątpiania w ciebie.
Unsure of everything I do (ah-ah)
I ' m sad, and lonely, and confused
Jesteś smutna i samotna? (ah-ah)
Mam dość wątpiania w ciebie.
/ Align = "left" /
(ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah)