Big Joe Williams — Katy Mae Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katy Mae Blues", wykonawca: Big Joe Williams.
Tekst piosenki
Katy Mae, I love you for my own
Katy Mae
Katy Mae, I love you for my own
Katy Mae
Katy Mae, I love you baby
Don’t care what you do Now, if you make any money, Katy Mae
If you make any money, Katy Mae
If you make any money
Katy Mae, bring it home to me Katy Mae’s a good lookin' woman
But she stays out all night long
Katy Mae’s a good lookin' woman
But she stays out all night long
Katy Mae be doin' somethin'
Lord, Lord, when you know is wrong
Ya know I love you, Katy Mae
And that’s why we can’t get along
'Take your time, you don’t need to hurry
Ya got all day to do it'
You know I love you, Katy Mae
And that’s why we can’t get along
Someday, yeah, you will be sorry
That you ever done po' Tommy wrong
I give you all my lovin', Katy Mae
What mo' can a po' man do?
'Take your time'
Give you all my lovin', Katy Mae
What mo' can a po' man do?
You a sweet little girl
But I swear you won’t be true
Now, can I do right
Now baby, you won’t do right, yo’self?
'Ta-hm, mo’nin', ya here'
How, can I do right
Now, Katy Mae, won’t do right, yo’self?
Before you love me, baby
You wants to love somebody else
Now, Katy Mae, she won’t wash none
She won’t starch my clothe'
Yes, yes-yes-yes-yes
Katy Mae, she won’t wash none
She won’t starch an iron my clothe'
'What she do?'
Katey Mae won’t do nothin'
Ooh-ooh, but walk the road.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Katy Mae, I love you for my own
Katy Mae
Katy Mae, I love you for my own
Katy Mae
Katy Mae, I love you baby
Nie obchodzi mnie, co teraz zrobisz, jeśli coś zarobisz, Katy Mae.
Jeśli coś zarobisz, Katy Mae
Jeśli zarobisz jakieś pieniądze
Katy Mae, bring it home to me Katy Mae 's a good lookin' woman
/ Align = "left" /
Katy Mae 's a good lookin' woman
/ Align = "left" /
Katy Mae be doin'somethin'
Lord, Lord, when you know is wrong
Ya know I love you, Katy Mae
And that 's why we can' t get along
'Nie spiesz się, nie musisz się spieszyć
Ya got all day to do it'
Wiesz, że cię kocham, Katy Mae.
And that 's why we can' t get along
Kiedyś będzie ci przykro.
Że kiedykolwiek zrobiłeś coś złego Tommy ' emu
I give you all my lovin', Katy Mae
Co może zrobić policjant?
"Take your time"
Give you all my lovin', Katy Mae
Co może zrobić policjant?
Jesteś słodką dziewczynką.
Ale przysięgam, że nie będziesz prawdziwa.
Teraz, Czy Mogę zrobić dobrze
Kochanie, nie zrobisz tego dobrze?
'Ta-hm, mo'nin' , ya here'
How, can I do right
Katy Mae, nie zrobisz tego dobrze?
Before you love me, baby
You wants to love somebody else
Katy Mae, nie umyje się.
Nie skrobiłaby mi ubrania.
TAK, TAK-TAK-TAK-TAK
Katy Mae, nie umyje się.
Nie skrobiłaby żelazka w mojej sukience.
Co ona robi?'
Katey Mae nic nie zrobi
Ooh-ooh, ale idź drogą.