Big K.R.I.T — Man On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man On Fire", wykonawca: Big K.R.I.T.
Tekst piosenki
Look, I make my own decisions
Learn from my own mistakes
My enemies they want beef but don’t know what’s at stake
I started out with nothing, just a dream and some hope
I fiend for the riches like them crackheads fiend for the dope
I went from freeze tag to holding some weed bags
To a clown of hoes juggling my bean bag
I went from spin the bottle to kiss the model
To 3 more seconds we gone find out if she spits or swallows
I heard it’s a recession, while you hardly survive
The hardest decision of my day is which car I’ma drive
Roll’s Royce Phantom, maybe the gold Ac'
Or the origami Ferrari the way it fold back
This aint no 760, bitch this an Alpiner
Custom kicks chrome lips as deep as vagina
And women lost for words, guess they don’t know English
No matter what language they speak they all know dinglish
Hook:
Don’t you understand with this blunt in my hand
(I'm fire) smoke smoke smoke somethin;
And don’t you understand with the World in my hand
If I aint the shit
Don’t you understand with this blunt in my hand
(I'm fire) smoke smoke smoke sumthin;
And don’t you understand with the World in my hand
If I aint the shit
Now as the World turns spinning on its axis
My dick be brushing women’s lips like chapstick
They say it’s cold on the outside
So like a dentist I’m tryna keep the mouth wide
Reminiscing on my days on the southside
I made many leak and I aint talkin' 'bout no housewives
From eating canned tuna, to shoe hills with puma
From women saying «hey chris» to «GODDAMN LUDA!»
From playing slap box to making the 'Lac drop
To white neighbors swear I’m selling crack rock
Eyes so low they think I’m Asian when I’m blazing
Cause that purples on my chest like I’m playing for the Ravens
Cadillac Devilles still rolling till the tires flat
Not from Arizona but I swear I want that diamond back
Sunroof tar, wood grain wheel
I sign for millions, ya’ll would never get the same deal
I got a candy coated fetish, hoe dont you forget it But big big big let me wet it, its that K-R-I-T stay besides me We can go get this dough, then we mind if you show me dime
I promise you won’t let go I got an old school and that bass big
If it aint on chrome than it aint me And my mouthpiece colder than the ice season
Call me father Winter in the peak of summer I spit December
Breaking backs as they cracking limber
If that’s your bitch than she can’t remember
I give her wood, she holla timber
And the paint I play the sum or attention
Television of a player with an intention to be rich?
Well I hate to mention?
Back again, one more time for the buck niggas
And the thorough bread that won’t f-ck with 'em
And hanged on cause I stuck with 'em
I aint got time to waste hoe
Didn’t have shit now I make more than I can barely count
Keep the thorough bread shaking what the Good Lord gave 'em
You chick ass been a bounce
We still live from the underground
Aint nothing changed to me
I put it down from the south, and body everything these lames claim to be Young Chris,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam podejmuję decyzje.
Ucz się na własnych błędach.
Moi wrogowie chcą wołowiny, ale nie wiedzą o co chodzi.
Zaczynałem z niczym, tylko snem i nadzieją.
I fend for the riches like them crackheads fend for The dope
Przeszedłem od zamrożonego znaczka do trzymania worków z trawką.
Za klauna z dziwek żonglującego moją torebką z fasolą.
I went from spin the bottle to kiss the model
Za 3 sekundy dowiemy się, czy pluje, czy połyka.
Słyszałem, że jest recesja, a Ty ledwo żyjesz.
Najtrudniejszą decyzją mojego dnia jest to, którym samochodem jeżdżę.
Rolls Royce Phantom, maybe the gold Ac
Or the origami Ferrari the way it fold back
/ Align = "left" /
Custom kicks chrome lips as deep as vagina
I kobiety zagubione w słowach, chyba nie znają angielskiego
Nie ważne jakim językiem mówią wszyscy znają dinglish
Hak:
Nie rozumiesz z tym tępym w dłoni?
(I 'm fire) smoke smoke Somethin';
I nie rozumiesz ze światem w mojej dłoni
If I ain ' t the shit
Nie rozumiesz z tym tępym w dłoni?
(I ' m fire) smoke smoke sumthin;
I nie rozumiesz ze światem w mojej dłoni
If I ain ' t the shit
Teraz, gdy świat kręci się wokół własnej osi
Mój kutas szczotkuje kobiece usta jak Pomadka
Mówią, że na zewnątrz jest zimno.
Więc jak dentysta jestem tryna trzymać usta szeroko
Wspominam moje dni na southside
I made many leak and I ain 't talkin '' bout no housewives
Od jedzenia tuńczyka w puszkach, po butowe wzgórza z pumy
Od kobiet mówiących "Hej chris" do " cholerna LUDA!»
From playing slap box to making the ' Lac drop
Białemu sąsiadowi, przysięgam, że sprzedaję crack rock.
Oczy tak nisko, że myślą, że jestem Azjatą, gdy płonę.
Bo to purpura na mojej piersi jakbym grał dla kruków
Cadillac Devilles still rolling till the tires flat
Nie z Arizony, ale przysięgam, że chcę ten diament z powrotem.
Sunroof smoła, drewniane koło zbożowe
Jeśli podpiszę miliony, nigdy nie dostaniesz tej samej umowy.
I got a candy coated fetish, hoe dont you forget it But big big big let me Moth it, its that K-R-I-t stay above me We can go get this dough, then we mind if you show me dime
Obiecuję, że nie odpuścisz.
/ Align = "left" /
Nazywaj mnie ojcem zima w szczyt lata pluję grudzień
Łamanie pleców, gdy pękają zwinni
Jeśli to twoja suka, to nie pamięta.
I give her wood, she holla timber
A farba, którą gram, to suma czy uwaga.
Telewizja gracza z zamiarem bycia bogatym?
Nie chcę o tym wspominać.
Back again, one more time for the buck niggas
I pieczywo, które nie chce z nimi jeść.
I zawisła, bo utknęłam z nimi.
Nie mam czasu na marnotrawstwo motyki.
Nie miałem gówna teraz zarabiam więcej niż ledwo mogę zliczyć
Potrząsaj pieczywem tym, co dał im dobry Pan.
# You chick ass been a bounce #
We still live from the underground
Nic się dla mnie nie zmieniło.
Odłożyłem ją z południa, a te kobiety twierdzą, że to młody Chris.,