Big Mello — Crazy Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Game", wykonawca: Big Mello.
Tekst piosenki
You know it’s crazy sometimes, so much drama all around
Make me wanna get the nine, to lay em all down
But I catch myself, put the pistol on the shelf
Take a breath exhale, thank God for my health
Cause shit, somebody out there didn’t wake up
Somebody last night, got locked up now
It’s the little things, that we take for granted
Just take a wrong move, will get you took out the planet
Slow down lil' homie, it’s real in the field
All that bumping bout nothing, will get your cap peeled
See cats ain’t boxing, they pulling them straps
And uh niggas don’t give a damn, because we rap
See I got muscle, on the strength of my hustle
Cats know Mello bout it, ain’t a studio buster
Put it down in these H-Town streets, got stripes in these streets
From the concrete, to marble flo' suites now
It’s those crazy, games we playing
Some of us, out here playing ain’t gon make it naw
It took a little time, for me to figure out
Exactly, what this game was all about
Hey yeah I was young once, we all go through it
See now I’m so focused, I see right through it
Rule one stack paper, stay away from haters
And you shake these fakers, like dice in Vegas
Now you mind your own business, stay out they face
And uh put some’ing up, because it costs to fight a case
Now you got a camouflage, when you on the grind
Get caught don’t snitch playa, do your own time
And never hate the one, who put you down
Cause he’ll be the same one, to bail you out
No doubt you can’t burn bridges, you might cross again
Never turn your back, on your true friends
See me and my dogs, we play to win
And when the smoke clears, we still standing cause
Now these new wave cats, disrespecting the game
Now you know who you are, I mention no names
Naw even in the rain, I contain the stang
While they run around and say, cheat sand in the brain
I sit back puff Jane, hop on the plane
Hit a lick out of town, come back and cop thangs what
Playas know, when it’s time to rearrange
And take a new journey, through a new terrain
See I switch patterns, and I stay up and at em
Attack em the first minute, that I spot that it’s raggedy
Apply new strategy, avoid the tragedy
Keep it real with the family, haters they mad at me
I’m glad to be, the playa that they love to hate
Now it makes it more easy, to shake the snakes
And I’ll watch em fall, just like snow flakes
Now that’s the breaks huh, that’s the breaks man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, czasami to szalone, tyle dramatów wokół.
Make me wanna get the nine, to lay em all down
Ale złapałem się i odłożyłem Pistolet na półkę.
Weź oddech wydech, dzięki Bogu za moje zdrowie
Bo cholera, ktoś tam się nie obudził.
Ktoś wczoraj w nocy został zamknięty.
To małe rzeczy, które bierzemy za pewnik.
Po prostu wykonaj zły ruch, załatwisz planetę.
Zwolnij Lil 'homie, it' s real in the field
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
# Patrz cats ain ' t boxing, they pulling them straps
I uh niggas don ' t give a damn, because we rap
# Patrz I got muscle, on the strength of my hustle
Cats know Mello bout it, ain ' t a studio buster
Put it down in these H-Town streets, got stripes in these streets
Z betonu, do marmuru flo ' suites teraz
To te szalone gry, w które gramy.
Niektórzy z nas bawią się w " Ain 't gon make it naw"
Zajęło mi trochę czasu, zanim się zorientowałem.
Dokładnie, o co chodziło w tej grze.
Kiedyś byłem młody, wszyscy przez to przechodzimy.
Widzisz teraz jestem tak skupiony, że widzę to na wylot
Zasada 1 stos papieru, trzymaj się z dala od hejterów
I potrząsasz tymi oszustami, jak kostkami w Vegas.
Pilnuj swoich spraw, nie wchodź im w drogę.
I wsadź trochę, bo walka kosztuje.
Teraz masz kamuflaż, kiedy jesteś na grind
Daj się złapać nie kapuj playa, odsiedź swój czas
And never hate the one, who put you down
Bo będzie tym samym, który wpłaci za Ciebie kaucję.
Bez wątpienia nie możesz spalić mostów, możesz przejść ponownie
"Never turn your back, on your true friends"
Widzisz mnie i moje psy, gramy by wygrać
A kiedy dym opadnie, wciąż stoimy.
Teraz te nowofalowe koty, lekceważące grę
Teraz wiesz, kim jesteś, nie wymieniam żadnych nazwisk.
Naw nawet w deszczu, mam stang
Gdy biegają dookoła i mówią, oszukać piasek w mózgu
I sit back puff Jane, hop on the plane
/ Align = "left" /
Playas know, when it ' s time to rearrange
I wyruszyć w nową podróż, przez nowy teren
Widzisz, zmieniam wzorce, i nie śpię i nie śpię
Zaatakować ich w pierwszej minucie, że zauważę, że jest raggedy
Zastosuj nową strategię, uniknij tragedii
Bądź szczery z rodziną, hejterzy są na mnie źli.
"I' m glad to be, the playa that they love to hate"
Teraz łatwiej jest potrząsnąć wężami.
# And I ' ll watch em fall, just like snow flakes #
To są przerwy.