Big Mountain — Touch My Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch My Light", wykonawca: Big Mountain.
Tekst piosenki
Ooh, yeah
Li-da-di-da-di-da-di-da
Sometimes it’s so hard to see
The things that we dread so much come about so easily
And in my distress I often pray
Whoa, Jah Jah, please, when will things start to come my way
You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
I feel so safe in saying
That in the end our love will shine
These quarrels that we’re havin', my baby
Could only strengthen us in time
Come on closer to me, girl yeah, don’t you see
That anything is possible as long as we believe Jah
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Now Jah Jah will guide us Though that goes unsaid
Rather than routin' the system
We’ll seek happiness
Build our shelter in the mountains
Next to a blue crystal river
Not until then we will see
Just how bright our future will be You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, yeah
Li-da-di-da-di-da-di-da
Sometimes it ' s so hard to see
Rzeczy, których tak bardzo się boimy, przychodzą tak łatwo.
I w mym cierpieniu często się modlę
Whoa, Jah Jah, please, when will things start to come my way
Wiesz, że nadejdą lepsze dni.
Wygląda na to, że minęło tyle czasu.
Tak łatwo zapominamy.
Love needs its part of energy
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my light
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my li-i-ight
I feel so safe in saying
That in the end our love will shine
These quarrels that we 're havin', my baby
/ Align = "left" /
Zbliż się do mnie, dziewczyno tak, nie widzisz
Że wszystko jest możliwe tak długo jak wierzymy Jah
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my light
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my li-i-ight
Teraz Jah Jah poprowadzi nas choć to nie zostanie powiedziane
Zamiast układać system
Będziemy szukać szczęścia
Zbuduj nasze schronienie w górach
Obok błękitnej kryształowej rzeki
Do tego czasu zobaczymy
Jak jasna będzie nasza przyszłość. wiesz, że nadejdą lepsze dni.
Wygląda na to, że minęło tyle czasu.
Tak łatwo zapominamy.
Love needs its part of energy
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my light
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my li-i-ight
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my light
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my light
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my light
Zbliż się do mnie, dziewczyno.
Touch my li-i-ight