Big Mountain — Vibes up Strong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vibes up Strong", wykonawca: Big Mountain.

Tekst piosenki

I keep strugglin', I keep pushing.
I keep moving on and on, I keep bubblin',
I keep working, I keep groovin on and on Forward on, I keep it real
There’s no sense in holding back
Just how I feel
Ooh Lord, I can’t dis my calling
'Specially when it’s comin from my heart
I try my best to live in happiness
Even when the pressures
Start to make my life a mess
Ooh no, it will never ever keep me down
I tell my youth to live in truth
Never forget that the spirit is in you
Just reach inside and let your conscious be your guide
Yes my little children
And I know that I will never forget the struggle
That’s why I’m dedicated.
Been fightin' in the struggle for so long
With my brothers and sisters.
I stay positive and try to get along
I teach my youth to know what’s right and wrong
I forward on and keep the vibes up strong
Keep the vibes up strong
I never lose my faith
I know that God will be there each and every day
And I try to live up to his righteous ways
Oh Jah is the one that keeps me positive
And watches my shoulder
It’s a blessing just to know that
The father will guide me through
I keep strugglin, I keep bubblin'
I keep moving on and on And I know that I will never forget the struggle
That’s why I’m dedicated.
Been fightin' in the struggle for so long
With my brothers and sisters.
I stay positive and try to get along
I teach my youth to know what’s right and wrong
I forward on and keep the vibes up strong
Keep the vibes up strong
Repeat Chorus
Been fightin' in the struggle for so long
With my brothers and sisters.
I stay positive and try to get along
I teach my youth to know what’s right and wrong
I forward on and keep the vibes up strong
Keep the vibes up strong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Walczę, pcham.
I keep moving on and on, I keep bubblin',
I keep working, I keep groovin on and on Forward on, I keep it real
Nie ma sensu się powstrzymywać.
Just how I feel
O Boże, nie mogę zapomnieć o moim powołaniu.
'Szczególnie, gdy to przychodzi z mojego serca
I try my best to live in happiness
Nawet gdy presja
# Start to make my life a mess #
Ooh no, it will never ever keep me down
I tell my youth to live in truth
Nigdy nie zapominaj, że Duch jest w tobie
Po prostu sięgnij do środka i pozwól swojej świadomości być twoim przewodnikiem
Tak, moje dzieci.
I Wiem, że nigdy nie zapomnę walki
Dlatego jestem oddana.
/ Align = "left" /
Z moimi braćmi i siostrami.
Jestem optymistą i staram się dogadać.
Uczę moją młodość, by wiedzieć, co jest dobre, a co złe.
I forward on and keep the vibes up strong
Keep the vibes up strong
I never lose my faith
I know that God will be there each and every day
I staram się żyć zgodnie z jego prawymi zasadami.
Oh Jah is the one that keeps me positive
And watches my shoulder
To błogosławieństwo wiedzieć, że
Ojciec poprowadzi mnie przez
I keep strugglin, I keep bubblin'
Ciągle idę dalej i dalej i Wiem, że nigdy nie zapomnę walki
Dlatego jestem oddana.
/ Align = "left" /
Z moimi braćmi i siostrami.
Jestem optymistą i staram się dogadać.
Uczę moją młodość, by wiedzieć, co jest dobre, a co złe.
I forward on and keep the vibes up strong
Keep the vibes up strong
Powtórz Refren
/ Align = "left" /
Z moimi braćmi i siostrami.
Jestem optymistą i staram się dogadać.
Uczę moją młodość, by wiedzieć, co jest dobre, a co złe.
I forward on and keep the vibes up strong
Keep the vibes up strong