Big Phony — Beautiful The Freak tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful The Freak", wykonawca: Big Phony.

Tekst piosenki

Welcome back, feel happy to stay
If things look different I’m sorry, so sorry to say
I’ve made love to your ghost, while you were away
Somethings never change
Watch your back, there are people who want you to leave
Nobody wants you, nobody, nobody but me
So for your good you better go
Somethings never change
All feelings aside, I think it best
That we try, we try, at even feeble attempts
It’s just a matter of time till we want what we get
Somethings never change
Somethings, never, never…
You’re too beautiful a freak to want someone like me
I need everyone to like me…
You have too beautiful a mind to bottle up it inside
It costs to be great…
Somethings never change
Don’t hold your breath, I’ve made up I’ve made my mind
Without you, I’ve turned my penny into a dime
So it can’t be that bad, so bad without you
Somethings never change
Somethings never change… for people like me and no one like you-
Who got somewhere to be who got something to do-
About things I’m afraid of, I don’t want to lose
I’m just a coward
This awkward coward… wants to be you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj z powrotem, ciesz się, że możesz zostać.
Jeśli wszystko wygląda inaczej, to przepraszam, tak mi przykro.
Kochałam się z Twoim duchem, kiedy cię nie było.
Somethings never change
Uważaj na siebie, są ludzie, którzy chcą, żebyś wyszedł.
Nobody wants you, nobody, nobody but me
Więc lepiej idź.
Somethings never change
Wszystkie uczucia na bok, myślę, że tak będzie najlepiej
Że staramy się, staramy się, nawet przy słabych próbach
To tylko kwestia czasu, zanim będziemy chcieli tego, co otrzymamy.
Somethings never change
Somethings, never, never…
Jesteś zbyt piękną dziwaczką, by chcieć kogoś takiego jak ja.
I need everyone to like me…
Masz zbyt piękny umysł, by go zatkać.
It costs to be great…
Somethings never change
Nie wstrzymuj oddechu, podjąłem decyzję. podjąłem decyzję.
Bez ciebie zmieniłem mojego centa w dziesięciocentówkę.
Więc nie może być tak źle, tak źle bez ciebie
Somethings never change
Coś się nigdy nie zmienia... dla ludzi takich jak ja i nikt taki jak ty-
Who got somewhere to be who got something to do-
O rzeczach, których się boję, nie chcę przegrać.
Jestem tylko tchórzem.
Ten niezręczny tchórz ... chce być Tobą.