Big Pun — The Dream Shatterer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream Shatterer", wykonawca: Big Pun.

Tekst piosenki

Ay-yo I shatter dreams like Jordan, assault and batter your team
Your squadron’ll be barred from rap like Adam & Eve from the garden
I’m carvin' my initials on your forehead
So every night before bed you see the «BP» shine off the board head
Reverse that, I curse at the first wack nigga with the worst rap
Cuz he ain’t worth jack
Hit 'em with a thousand pounds of pressure per slap
Make his whole body jerk back, watch the earth crack
Hand him his purse back
I’m the first Latin rapper to baffle your skull
Master the flow, niggaz be swearin' I’m blacker than coal
Like Nat King, I be rapping and tounge’s packing
The ones, magnums, cannons and gatling guns
It’s Big Pun! The one and only son of Tony… Montana
You ain’t promised manana in the rotten manzana
C’mon-pana we need more rhymers
Feel the marijuana snake bite anaconda
I’m in Ivana with wine-a, try to match my persona
Sometimes rhymin' I blow my own mind like Nirvana
Comma, and go the whole nine like Madonna
Go try to find another rhymer with my kinda gramma
CHORUS -- When you awaken, your manhood’ll be taken
Fakin' like you Satan when I’m the rhymin' abomination (2x)
I’m pure adrenaline, uncut, straight to your gut, medicine
Raw cure for pain I coat your brain like polyurathane
Simple and plain, I’ll explain it in layman terms
If you came to learn how to make fire, I’m-a make it burn!
Higher and hotter than lava this scholar
Is 'bout just as smart as MacGyver
To put honor inside the heart of a lion
Revolved in a life of crime (crime!)
Fuck it I like the shine (shine!), Up in the white and lime (lime!)
Comes with the pipe design
Plushed out! (No doubt!) Both pockets about to bust out
If you not in it for the spinach, GET THE FUCK OUT!
Take a hike, we can even battle to make it right
Go 'head lace the mic, you finished? Say good night…
Head to head in the street, I’ll leave you dead in your feet
Settlin' beef, I’ll even let you rhyme to the Benjamin beat
But it won’t matter, you dreams still gon' shatter
It’s a long ladder to climb and mine is on the stagger
So get outta town, 'fore I hit you
With the loudest sound you ever heard
Desert bird player you outta bounds
You need the Pun to dis you if your whole steez is unofficial
I’ll come and get you and let the desert eez tounge kiss you
With one pistol and two clips, I’ll make your crew do flips
Like acrobatics, I’m charismatic, my gat is magic
It makes rappers disappear, whipser in your ear
Crystal clear, come here, let me kiss your tears
Everything you fear is here, you ain’t got to search further
The first murder’s the worst now I thirst further for reverse birth
Every verse hurts, every curse word’s already more offending
Than Eddie Murph’s worst
I thirst for blood like a vampire, any man claimin' his game’s tighter
IS A GOD DAMN LIAR!
I set 'em on fire, retire your train of thought
Drain a quart of blood out your brain and leave you insane in the dark
The king of New York! Lays his crown in the Boogie Down
And sprays the town, with a Mac hoodied down
I’m no joke! (Yuh!!) I soak your face with a sweeper
Dying disgrace, I’ll face your death through the speaker
CHORUS (4x) to fade out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ay-yo niszczę marzenia jak Jordan, atakuję i biję twoją drużynę
Your squadron ' ll be barred from rap like Adam & Eve from the garden
Wyryję moje inicjały na twoim czole.
Więc każdej nocy przed snem widzisz jak " BP " świeci głową deski
Odwróć to, przeklinam pierwszego świra z najgorszym rap
Bo nie jest wart Jacka.
Uderz ich tysiącem funtów nacisku na policzek.
Spraw, by jego całe ciało szarpało z powrotem, oglądało, jak Ziemia pęka.
Oddaj mu torebkę.
Jestem pierwszym latynoskim raperem, który oszołomił Twoją czaszkę.
Master the flow, niggaz be swearin ' I ' m blacker than coal
Jak Nat King, rapuję, a tounge się pakuje.
The ones, magnums, cannons and gatling guns
To wielka gra słów! Jedyny syn Tony ' ego Montany.
You ain ' t promised manana in the rotten manzana
Dalej, Panie, potrzebujemy więcej rymowanek.
Poczuj jak wąż marihuany ugryzł anakondę.
Jestem w Ivanie z wine-a, spróbuj dopasować moją osobowość
Sometimes rhymin ' i blow my own mind like Nirvana
Przecinek i cała Dziewiątka jak Madonna
Spróbuj znaleźć inny rymarz z moją babcią kinda.
Refren-kiedy się obudzisz, twoja męskość zostanie zabrana
Fakin 'like you Satan when I' m the rhymin ' abomination (2x)
Jestem czystą adrenaliną, nieobciętą, prosto do twoich wnętrzności, lekarstwem.
Surowy lek na ból pokrywam twój mózg jak poliuratan
Proste i proste, wyjaśnię to w sposób laicki.
Jeśli przyszedłeś nauczyć się rozpalać ogień, to ja go rozpalę!
Wyżej i goręcej niż Lawa ten uczony
Jest tak mądry jak MacGyver.
To put honor inside the heart of a lion
Życie pełne zbrodni (crime!)
Pieprzyć to, lubię błyszczeć (shine!), W górze białej i Wapienicy (Wapienica!)
Pochodzi z konstrukcji rur
Wypchany! (Bez wątpienia!) Obie kieszenie zaraz pękną
Jeśli nie chcesz szpinaku, wypierdalaj!
Spadaj, możemy nawet walczyć, żeby to naprawić.
Idź uszyć mikrofon, skończyłeś? Powiedz dobranoc.…
Łeb w łeb na ulicy, zostawię cię martwego w twoich stopach
Settlin 'beef, I' ll even let you rhyme to the Benjamin beat
Ale to nie ma znaczenia, twoje sny wciąż się rozpadają.
To długa drabina do wspinaczki, a moja jest na dyliżansie.
Więc Wynoś się z miasta, zanim cię uderzę.
Z najgłośniejszym dźwiękiem, jaki kiedykolwiek słyszałeś
Desert bird player you outta bounds
Potrzebujesz Kalambury, żeby cię wydymać, jeśli cała Twoja strofa jest nieoficjalna.
Przyjadę po ciebie i pozwolę, by pustynia Cię pocałowała.
Z jednym pistoletem i dwoma magazynkami, zmuszę Twoją ekipę do odwrotu.
Jak akrobatyka, jestem charyzmatyczny, mój pistolet jest magiczny
Sprawia, że raperzy znikają, whipser w uchu
Crystal clear, come here, let me kiss your tears
Wszystko czego się boisz jest tutaj, nie musisz szukać dalej
Pierwsze morderstwo jest najgorsze teraz Pragnę odwróconych narodzin
Każdy wers boli, każde przekleństwo jest już bardziej obrażające
Niż Eddie Murph ' s worst
Pragnę krwi jak wampir, każdy człowiek twierdzi, że jego gra jest ciaśniejsza.
JEST CHOLERNYM KŁAMCĄ!
Podpalę ich, wycofaj swój pociąg myśli.
Wypuść litr krwi z mózgu i zostaw Cię szaloną w ciemności.
Król Nowego Jorku! Lays his crown in the Boogie Down
I spryskuje miasto, z kapturem Mac
Nie żartuję! (Yuh!!) Moczę twoją twarz zamiataczem
Umierająca hańba, zmierzę się z twoją śmiercią przez głośnik
Refren (4x) to fade out