Big Red — Red-Emption tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red-Emption", wykonawca: Big Red.
Tekst piosenki
Pour se battre comme terrain ils ont choisi notre monde
Le mal et le bien n’arrêtent pas une seconde
Tu ne sens rien mais négatives sont les ondes
Sur le déclin est ce pauvre monde
Plus moyen, plus possible d’arrêter ça
Un petit point sur la cible et on fait péter ça
Avance ou je te crible tu comprends ça
Tout le temps tu dribbles mais tu ne marques pas
Qui paie c’est le crime, faut pas que tu frimes ici bas
Y’a rien de clean ça tire et surine à tout va
Tu crois que c’est une frangine en fait c’est un vrai gars
Bientôt un animal d’un autre animal accouchera
Sauf que de la même race ils ne seront pas
Vachement efficace le clonage est déjà là
C’est un fusil à pompe nucléaire qu’auront les caille-ra
Avec un vrai laser que ton petit jouera
Tomberont par terre un à un tous les chefs d'état
Chacun tient son quartier et c’est chacun pour soi
Respecte pas le règlement et je t’arrache un bras
Pour se battre comme terrain ils ont choisi notre monde
Le mal et le bien n’arrêtent pas une seconde
Tu ne sens rien mais négatives sont les ondes
Sur le déclin est ce pauvre monde
Amusez-vous bien toutes et tous
Rien ne peut plus vous foutre la frousse
Toi tu ne parles pas, tu glousses
Mais sachez que nous disparaîtrons tous
Après ce jour il n’y aura pas de repousse
Plus de fleurs, plus de bactériens, niqués tous
Plus d’odeurs, de parfums de café et de mousse
Plus de comeback de terriens alors tu te la mets
Derrière l’oreille et tu tousses, tousse bien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby walczyć jako pole, wybrali nasz świat
Zło i dobro nie zatrzymują się na chwilę
Nic nie czujesz, ale negatywne fale
Na recesji ten biedny świat
Nie ma już sposobu, nie ma już sposobu, aby to powstrzymać
Mała kropka na celu i będziemy pierdzieć.
Śmiało, albo cię przesiądę, wiesz o tym.
Drybling cały czas, ale nie strzelasz
Kto płaci, to przestępstwo.
To nie jest czyste, to ciągnie i Surin na wszystko idzie
Myślisz, że to brat, to prawdziwy facet.
Wkrótce zwierzę z innego zwierzęcia urodzi
Chyba, że z tej samej rasy nie będą
Bardzo skuteczne klonowanie już istnieje
Przepiórki-RA będą miały Karabin atomowy.
Z prawdziwym laserem Twoje dziecko będzie grać
Padną na podłogę jeden po drugim wszyscy szefowie państw
Każdy trzyma swoją dzielnicę i to każdy dla siebie
Nie przestrzegaj zasad, a urwę ci rękę.
Aby walczyć jako pole, wybrali nasz świat
Zło i dobro nie zatrzymują się na chwilę
Nic nie czujesz, ale negatywne fale
Na recesji ten biedny świat
Baw się dobrze i wszyscy
Nic więcej nie może zepsuć Ci nastroju
Nie gadasz, tylko chichoczesz.
Ale wiedz, że wszyscy znikniemy
Po tym dniu nie będzie odrastania
Więcej kwiatów, więcej bakterii, przeleciał wszystko
Więcej zapachów, aromatów kawy i piany
Koniec z wybrykami Ziemian.
Za uchem, a Ty kaszlesz, kaszlesz dobrze