Big & Rich — When The Devil Gets The Best Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Devil Gets The Best Of Me", wykonawca: Big & Rich.
Tekst piosenki
Sometimes whiskey, sometimes pills
Silly things I need to get my thrills
Sometimes women are like cocaine
Got to have 'em more and more everyday
Yeah, the man in the mirror
Ain’t no man like I oughta be Tell me why can’t I see
When the Devil gets the best of me?
I’ve left heartaches, thought they’d mend
I know how to lose some real good friends
I get angry, I stay mad
Can’t get happy with this life I have
Yeah, the man in the mirror
Ain’t no man like I oughta be Tell me why can’t I see
When the Devil gets the best of me?
Now I’m a little wiser than I was back then
But still I’m stumblin' everyday
Tryin' to walk a little straighter
Tryin' to find a way to forgive
The man in the mirror
Ain’t no man like I oughta be Tell me why can’t I see
When the Devil gets the best of me?
Yeah, the man in the mirror
Ain’t no man like I oughta be Tell me why, oh, why can’t I see
When the Devil gets the best of me?
Tell me why can’t I see
When the Devil gets the best of me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami whiskey, czasami pigułki.
Głupie rzeczy, których potrzebuję, by poczuć dreszczyk emocji.
Czasami kobiety są jak kokaina.
Każdego dnia muszę je mieć coraz częściej.
Yeah, the man in the mirror
Ain 't no man like I oughta be Tell me why can' t I see
Kiedy diabeł ma nade mną przewagę?
Zostawiłam bóle serca, myślałam, że się wyleczą.
Wiem, jak stracić naprawdę dobrych przyjaciół.
I get angry, I stay mad
"Can' t get happy with this life I have"
Yeah, the man in the mirror
Ain 't no man like I oughta be Tell me why can' t I see
Kiedy diabeł ma nade mną przewagę?
Teraz jestem trochę mądrzejszy niż wtedy.
But still I 'm stumblin' everyday
Tryin ' to walk a little straighter
Tryin ' to find a way to forgive
The man in the mirror
Ain 't no man like I oughta be Tell me why can' t I see
Kiedy diabeł ma nade mną przewagę?
Yeah, the man in the mirror
Ain 't no man like I oughta be Tell me why, oh, why can' t I see
Kiedy diabeł ma nade mną przewagę?
Tell me why can ' t I see
Kiedy diabeł ma nade mną przewagę?