Big Russian Boss — Sonny Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonny Story", wykonawca: Big Russian Boss.
Tekst piosenki
Мы все живем, как нам комфортно,
Сказал отец за столом маме, когда мне стукнуло четыре года.
Спустя месяц он ушел из дома,
И я не видел его больше.
Районы заменили мне ряды школьных парт,
Сирены колыбельную, а выстрелы слова.
Тринадцать на углах, дороги белых кирпичей.
Пришлось по ним идти, когда нечего было жрать.
Девяносто восьмой, жаркий, словно во Въетнаме.
Я в белой панаме, несколько сотен в кармане.
За пазухой Макаров, на дороге тень от пальмы.
Так асфальт плавится на улице в Майами.
Я не верю никому … но в 95,
Черная Импала, хоуми за рулем рядом.
Горячий воздух мне напалмом обжигает ноздри,
Заброшенные склады. Але, Сонни, мы возле.
Всему придет конец и все берет начало,
Так плавится асфальт на улицах Майами.
Кто предал однажды, я это не прощал им.
Так плавится асфальт на улицах Майами.
Сколько я б ни брал, мне все было мало,
Так плавится асфальт на улицах Майами.
Месть подают холодной, я её беру сполна, ман.
Так плавится асфальт на улицах Майами.
Полупустое помещение …
Стоят на входе, но проходу не мешают.
Святая середина мая.
Пару лет назад сидел на банке, но сегодня я играю.
Встреча с Сонни Блэком, что держал северо-запад.
Конкуренция растет, не замечать это фатально.
Как же глупо обсуждать, здесь бу дешевой наркоты,
Малазийских проституток.
Задумался на несколько секунд я,
Зачем влез в дерьмо и куда иду я.
Деньги-деньги-деньги разве все, что здесь ищу я?
Жизнь из параной кто из людей иуда.
Я хотел большой кусок, а не чертов огрызок,
Окунуться с головой в этот грязный бизнес.
Держится уверенно, как президент маленькой страны,
Твоя жизнь не входит в мои планы, извини.
Во дворе слишен рев моторов
Мои люди, что все это время были наготове.
Как пуля уверенность улетает с лица Сонни,
Лоси на входе полегли, не успев очнуться.
Знаешь, я назваю это штурмом.
Давай без глупостей этис прекрасным утром.
Мне нужен весь контроль над Обитауном,
И я его получу, мы оба это знаем.
Блэк держался хорошо, несмотря на дуло, обращенное к его сброду.
Я достал ствол, подставил ко лбу,
Он так не обронил ни слова.
Ты хороший человек, но когда ушел, мне пришлось кормить семью год за годом.
И напоследок я хочу сказать еще: прости, но мы все живем, как нам комфортно,
сука.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy żyjemy tak, jak nam wygodnie,
Tata powiedział mamie przy stole, gdy miałem cztery lata.
Miesiąc później opuścił dom.,
I już go nie widziałem.
Dzielnice zastąpiły mi szeregi szkolnych partii,
Syreny kołysanki, a strzały słowa.
Trzynaście na rogach, białe cegły drogi.
Musiałem po nich iść, kiedy nie było nic do jedzenia.
Dziewięćdziesiąt ósmy, gorący, jak we Wietnamie.
Jestem w białej Panamie, kilkaset w kieszeni.
Za zatoką Makarowa, na drodze cień z palmy.
Tak asfalt topi się na ulicy w Miami.
Nie ufam nikomu ... ale w 95.,
Czarna Impala, Homie za kierownicą.
Gorące powietrze mnie napalmem pali nozdrza,
Opuszczone magazyny. Hej, Sonny, jesteśmy blisko.
Wszystko się skończy i wszystko się zacznie.,
Tak topi się asfalt na ulicach Miami.
Nigdy im tego nie wybaczyłem.
Tak topi się asfalt na ulicach Miami.
Ile bym nie brał, to mi nie wystarczyło.,
Tak topi się asfalt na ulicach Miami.
Zemsta jest zimna, biorę ją w pełni, Man.
Tak topi się asfalt na ulicach Miami.
Półpustynne pomieszczenie …
Stoją przy wejściu, ale nie przeszkadzają w przejściu.
Święta połowa maja.
Kilka lat temu siedziałem na puszce, ale dziś gram.
Spotkanie z Sonnym Blackiem, który trzymał północny zachód.
Konkurencja rośnie, nie zauważając tego jest śmiertelna.
Jak głupio dyskutować, tu jest Boo tanie narkotyki,
Malezyjskich prostytutek.
Zastanawiałem się przez kilka sekund,
Dlaczego się w to wpakowałem i dokąd zmierzam?
Pieniądze, pieniądze, pieniądze, czy to wszystko, czego szukam?
Życie z paranoi który z ludzi jest Judaszem.
Chciałem dużego kawałka, a nie cholernego ogryzka.,
Zanurz się w tym brudnym biznesie.
Trzyma się pewnie jako prezydent małego kraju,
Twoje życie nie jest częścią moich planów, przepraszam.
Na dziedzińcu widać ryk silników
Moi ludzie byli cały czas w pogotowiu.
Jak kula zaufania leci z twarzy Sonny ' ego,
Łoś leżał przy wejściu, zanim się obudził.
Nazwałbym to szturmem.
Nie wygłupiaj się.
Potrzebuję całej kontroli nad Bythaunem.,
I dostanę to, oboje to wiemy.
Black trzymał się dobrze pomimo lufy skierowanej w stronę jego szumowiny.
Wyciągnąłem Broń, wystawiłem na czoło.,
Nie upuścił ani słowa.
Jesteś dobrym człowiekiem, ale kiedy odszedłem, musiałem karmić rodzinę rok po roku.
I na koniec chcę powiedzieć jeszcze jedno: przykro mi, ale wszyscy żyjemy tak, jak nam wygodnie,
suka.