Big Sean — Beware tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beware", wykonawca: Big Sean.
Tekst piosenki
When you said it was over, you shot right through my heart
Why you let these hoes tear what we had right apart
Ooh, I was so mad, I should’ve seen this coming right from the start
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
Praying to a sky all black
Looking at the stars like they finna talk back
Looking at my phone like she finna call back
But last night I feel like probably ended all that
'Cause by now she woulda sent a text in all caps
Then another one tryna take it all back
Saying fuck you, I miss you or I hate you so much
'Cause girls only say «hate you» to the guys that they love
I know, I know, I know
The highs, the lows it comes and goes
You say «be real» I try, I don’t
'Cause you take anything and just make it everything
Kept my phone on silent ever since you got a ring (Funny, right?)
And I never cheated (I mean, maybe once, twice)
One time don’t change everything
She ask why I don’t feel the same, I’m still the same
She’s still insane and now she’s saying
When you said it was over, you shot right through my heart
Why you let these hoes tear what we had right apart
Ooh, I was so mad, I should’ve seen this coming right from the start
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
Okay, skeet, smoke, sleep, call, miss, text, woke, spoke
Lie, feel, Lisa ew, time, kill, months, still
I got somebody baby mama calling me daddy
I drank too much, please call me a cabby (swerve)
Penthouse after party hoes want that addy (swerve)
Fuck they can ride with us, crawl in a Caddy
Third row is when you call, I hit cancel
Really? I hit answer, fuck I hate when that happens
Phone in my pocket for the whole night
And you heard bitches screaming 'til my phone died
Then she text me like «Why you still talk to my mama?»
How the fuck you run around with condoms?
Why you make me get this tattoo?
Man, fuck this tattoo you the reason I wasn’t single in college
What? All because I had you, nigga I don’t even have you
How am I suppose to get past you?
And she called the next guy spillin' some real shit
Now they problems that he gotta deal with
When you said it was over, you shot right through my heart
Why you let these hoes tear what we had right apart
Ooh, I was so mad, I should’ve seen this coming right from the start
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
Girl, don’t believe them hoes
'Cause they don’t wanna see us together
And you already know you’re too fly
But baby, don’t get your hair caught in the propellers
I be tryna tell her these hoes is jealous
You know they never like it when you never say never
Long hair, red bone, but her pussy is hairless
Muah, I french kiss it like we in Paris
I be screaming out, «ain't no woman like the one I got»
But she be always worrying about the one I fucked
She said it’s gonna be me, myself and I
Damn, that would make me a one-eyed fuck
Sch, I was so mad
Damn, you used to ride a nigga like a moped
But players fuck up, my bad
And just to keep from crying, I laughed
When you said it was over, you shot right through my heart
Why you let these hoes tear what we had right apart
Ooh, I was so mad, I should’ve seen this coming right from the start
You should beware, beware, beware of a woman with a broken heart
Baby, last time calling me baby
Last time calling me crazy, crazy, crazy
Baby, last time calling me baby
Last time calling me crazy, crazy, crazy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy powiedziałeś, że to koniec, strzeliłeś prosto w moje serce.
Dlaczego pozwoliłeś tym dziwkom rozerwać to, co mieliśmy, na strzępy.
Byłam tak wściekła, że powinnam to przewidzieć od samego początku.
Strzeż się, strzeż się, strzeż się kobiety ze złamanym sercem
Praying to a sky all black
Spoglądając na Gwiazdy, jakby się odzywały.
Patrząc na mój telefon, jakby oddzwaniała.
Ale ostatniej nocy czuję, jakby to wszystko się skończyło.
Bo już wysłałaby SMS-a wielkimi literami.
/ Align = "left" /
Mówię: pierdol się, Tęsknię za tobą lub nienawidzę cię tak bardzo
'Cause girls only say "hate you" to the guys that they love
Wiem, Wiem, wiem
Wzloty, upadki przychodzi i odchodzi
Mówisz "Bądź prawdziwy" staram się, nie robię
'Cause you take anything and just make it everything
Trzymałem telefon włączony, odkąd dostałeś pierścionek.)
And I never cheated (I mean, maybe once, twice)
One time don ' t change everything
Zapytała, Dlaczego nie czuję się tak samo, wciąż jestem taki sam.
Wciąż jest szalona, a teraz mówi:
Kiedy powiedziałeś, że to koniec, strzeliłeś prosto w moje serce.
Dlaczego pozwoliłeś tym dziwkom rozerwać to, co mieliśmy, na strzępy.
Byłam tak wściekła, że powinnam to przewidzieć od samego początku.
Strzeż się, strzeż się, strzeż się kobiety ze złamanym sercem
/ Align = "left" /
Lie, feel, Lisa ew, time, kill, months, still
I got somebody baby mama calling me daddy
I pil too much, please call me a cabby (swerve)
Penthouse after party hoes want that addy (swerve)
Kurwa, mogą jechać z nami, czołgać się w Caddy
/ Align = "left" /
Naprawdę? I hit answer, fuck I hate when that happens
Telefon w kieszeni na całą noc.
I słyszałeś dziwki krzyczące, aż padł mi telefon.
Potem napisała do mnie: "dlaczego wciąż rozmawiasz z moją mamą?»
Jak ty kurwa biegasz z kondomami?
Dlaczego kazałeś mi zrobić ten tatuaż?
Człowieku, jebać ten tatuaż, przez który nie byłem singlem w koledżu.
Co? Wszystko przez to, że cię miałem, czarnuchu, nawet cię nie mam.
Jak mam cię ominąć?
I zadzwoniła do następnego gościa, który wypluwa prawdziwe gówno.
Teraz ma problemy, z którymi musi się uporać.
Kiedy powiedziałeś, że to koniec, strzeliłeś prosto w moje serce.
Dlaczego pozwoliłeś tym dziwkom rozerwać to, co mieliśmy, na strzępy.
Byłam tak wściekła, że powinnam to przewidzieć od samego początku.
Strzeż się, strzeż się, strzeż się kobiety ze złamanym sercem
Girl, don ' t believe them hoes
'Cause they don' t wanna see us together
And you already know you ' re too fly
But baby, don ' t get your hair caught in the propellers
Powiedz jej, że te dziwki są zazdrosne.
Wiesz, że nigdy nie lubią kiedy nigdy nie mówisz nigdy
Długie włosy, czerwone kości, ale jej cipka jest bezwłosa
Muah, i french kiss it like we in Paris
Krzyczę: "nie ma takiej kobiety jak ta, którą mam»
Ale zawsze martwi się o tego, którego pieprzyłem.
Powiedziała, że to będę ja, ja i ja
Cholera, to zrobiłoby ze mnie jednookiego skurwysyna.
Sch, byłam taka wściekła.
Cholera, jeździłeś na czarnuchu jak na motorowerze
/ Align = "left" /
I żeby nie płakać, śmiałem się
Kiedy powiedziałeś, że to koniec, strzeliłeś prosto w moje serce.
Dlaczego pozwoliłeś tym dziwkom rozerwać to, co mieliśmy, na strzępy.
Byłam tak wściekła, że powinnam to przewidzieć od samego początku.
Strzeż się, strzeż się, strzeż się kobiety ze złamanym sercem
Baby, last time calling me baby
/ Align = "left" /
Baby, last time calling me baby
/ Align = "left" /