Big Sean — Platinum And Wood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Platinum And Wood", wykonawca: Big Sean.
Tekst piosenki
Come roll with a nigga, get high with a nigga
Count stacks with a nigga, fuck hoes with a nigga
Back in high school we used to trade clothes with my niggas
Back when Icebreaker and Girbaud
Was like the wardrobe for the killers, we pose for the pictures
Stunting on hoes, I stunt with my bros
Real go-getters, I swear being broke didn’t fit us Like new T-shirts, new jeans, new hats
You know, spending gas money on everything except gas
Spending my last on the shit that won’t last
Back when 20 dollars would impress that ass
A movie and popcorn and caress that ass
Overdress and undress that ass, god bless that ass
It was me and my dawgs, summer on summer
Riding around like we dumber on dumber
Whipping that Toyota like it’s a Hummer
What happened to those days? I really do wonder
When all I did was safe sex, latex
The first time I slipped up, wished I had a homemade AIDStest fuck
But I ain’t flunk once
Back before I got drunk once
I was smoking on haze, all in a daze
My homies would call and say, «nigga, come roll»
Man, I’m straight up off the 7 Mile, they call that the better mile
Tryna get a house up in the woods off on 11 Mile, bet it now
One time for the D, Girls that hold me down Corretta style
Free Juan, let him out
And everything I want off in the world is a must-have
I realised that at the bus stop with a bus pass thinking «fuck rap»
Cause there’s niggas in the streets
Getting money under my nose that I must stash
I’ve seen people get murked who ain’t deserved that shit
Cops should’ve protect-and-served and shit
But still pull me over, disrespect and search my shit
Ask «why the attitude?» cause bitch, you deserve that shit
Bang bang bang, how do you maintain
The same brain and mind in a city of AKs and K9s?
When only language they know English and gang signs
Fuck it all though, I’m repping till the world blow, come roll
Sean, it’s good to be home, isn’t it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come roll with a nigga, get high with a nigga
Count stacks with a nigga, fuck hoes with a nigga
W liceum handlowaliśmy ubraniami z moimi czarnuchami.
Back when Icebreaker and Girbaud
Była jak szafa dla zabójców, pozowaliśmy do zdjęć.
Kaskaderskie na dziwkach, ja kaskaderskie z moimi ziomkami
Prawdziwi go-getterowie, przysięgam, że bycie spłukanym nie pasowało do nas jak nowe koszulki, nowe dżinsy, nowe kapelusze
Wiesz, wydawać pieniądze na paliwo na wszystko oprócz gazu
Spending my last on the shit that won ' t last
Kiedy 20 dolarów zaimponowałoby temu dupkowi
A movie and popcorn and caress that ass
Ubierz i rozbierz ten tyłek, Boże błogosław ten tyłek
It was me and my dawgs, summer on summer
Jeździmy jak głupsi na głupsi
Chłostać Toyotę jak Hummera
Co się stało z tymi dniami? Naprawdę się zastanawiam
/ Align = "left" /
Za pierwszym razem, gdy się potknąłem, chciałbym mieć domową rżnięcie.
But I ain ' t flunk once
Wróciłem, zanim się upiłem.
I was smoking on haze, all in a daze
Moi ziomale dzwonili i mówili:»
Człowieku, jestem prosto z 7 mil, nazywają to lepszą milą
Tryna kup dom w lesie na 11 mil, postaw to teraz.
One time for the D, Girls that hold me down Corretta style
Uwolnij Juana, wypuść go.
I wszystko, czego chcę na świecie, jest must-have
Zdałem sobie sprawę, że na przystanku z przepustką autobusową myślałem " fuck rap»
Bo na ulicach są czarnuchy
Getting money under my nose that I must stash
Widziałem ludzi, którzy na to nie zasłużyli.
Gliniarze powinni chronić i służyć.
/ Align = "left" /
Zapytaj "skąd ta postawa?"bo suko, zasługujesz na to gówno
Bang bang bang, how do you maintain
Ten sam mózg i umysł w mieście AK i K9?
Gdy tylko język znają angielski i znaki gangu
Pieprzyć to wszystko choć, reprezentuję aż świat wybuchnie, come roll
Sean, dobrze być w domu, prawda?