Bijelo Dugme — Kosovska tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kosovska", wykonawca: Bijelo Dugme.
Tekst piosenki
Sonte tëlutem bëhu gadi
Se do tëvije vonëpas teje
Hape moj dollapin —
Zgjedhe ti — fustanin mëtëmirë.
Regulloi flokët — bukuri
Ashtu moj ti vetësi di
Nëbystek ven lul bozhurë
Dua tëjeshëndër te gjitha mëe mirë.
A e din se t’gjithe do tëjenëatje
Për ne tëdy do tëketëhare
Shkojmësëbashku — njëdy tre !
Roka mandolinen
Bjeri bjeri bjeri cifteliës
Tëgjithëdo t’këndojmëkënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë-
Cdo gje mund tëjetëRoken-roll.
Nëse nëna nuk t’lejon
A tëherëgjejështeg vetësi di Mos u ngut — mos u shpejto
Prit gjersa gjumi e kaplo.
Përvjedhu nga kapigjiku
Ruj fustanin mos e gris
Ke kujdes mos e humb bozhurin
Dua tëjeshëhej moj si hyjneshë.
A e din se t’gjithe do tëjenëatje
Për ne tëdy do tëketëhare
Shkojmësëbashku — njëdy tre !
Roka mandolinen
Bjeri bjeri bjeri cifteliës
Tëgjithëdo t’këndojmëkënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë-
Cdo gje mund tëjetëRoken-roll.
Sonte tëlutem bëhu gadi
Se do tëvije vonëpas teje
Hape moj dollapin —
Zgjedhe ti — fustanin mëtëmirë.
Regulloi flokët — bukuri
Ashtu moj ti vetësi di
Nëbystek ven lul bozhurë
Dua tëjeshëndër te gjitha mëe mirë.
A e din se t’gjithe do tëjenëatje
Për ne tëdy do tëketëhare
Shkojmësëbashku — njëdy tre !
Roka mandolinen
Bjeri bjeri bjeri cifteliës
Tëgjithëdo t’këndojmëkënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë-
Cdo gje mund tëjetëRoken-roll.
Ey yeah — njëdy tre !
Roka mandolinen
Bjeri bjeri bjeri cifteliës
Tëgjithëdo t’këndojmëkënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë(roka mandolinen)
Kënga le t’jehojë(bjeri bjeri bjeri)
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë(roka mandolinen)
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë(roka mandolinen)
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë(roka mandolinen)
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë(roka mandolinen)
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë(roka mandolinen)
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Kënga le t’jehojë
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wieczorem, proszę, bądź gotowy,
Że przyjdziesz po siebie.
Otwórz szafę — -
Wybierasz najlepszą sukienkę.
Wyprostuj włosy.
Nie wiesz.
Kwiat piwonii w nbistek,
Chcę, żebyś poczuła się lepiej.
Wiesz, że wszyscy tam będą.
Masz na myśli nas.
Chodźmy razem-raz, trzy !
Rockwa mandolinen
Brzmi para #
wszystkie śpiewające piosenki, daj mu znać #
Niech piosenka cieszyć-
Wszystko może być obce-Roll.
Jeśli mama Ci nie pozwoli.
Nie spiesz się, nie spiesz się, nie spiesz się.
Poczekaj, aż kaplo zaśnie.
Wyskocz z kapjik,
Uratuj sukienkę.
Bądź ostrożny. nie trać piwonii.
Chcę, żebyś była boginią.
Wiesz, że wszyscy tam będą.
Masz na myśli nas.
Chodźmy razem-raz, trzy !
Rockwa mandolinen
Brzmi para #
wszystkie śpiewające piosenki, daj mu znać #
Niech piosenka cieszyć-
Wszystko może być obce-Roll.
Dziś wieczorem, proszę, bądź gotowy,
Że przyjdziesz po siebie.
Otwórz szafę — -
Wybierasz najlepszą sukienkę.
Wyprostuj włosy.
Nie wiesz.
Kwiat piwonii w nbistek,
Chcę, żebyś poczuła się lepiej.
Wiesz, że wszyscy tam będą.
Masz na myśli nas.
Chodźmy razem-raz, trzy !
Rockwa mandolinen
Brzmi para #
wszystkie śpiewające piosenki, daj mu znać #
Niech piosenka cieszyć-
Wszystko może być obce-Roll.
Hej, tak-raz, trzy !
Rockwa mandolinen
Brzmi para #
wszystkie śpiewające piosenki, daj mu znać ,
Niech piosenka się rozkoszuje.
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka wyjaśni(roka mandolina)
Piosenka Chodź (dźwięk dźwięk)
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka wyjaśni(roka mandolina)
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka wyjaśni(roka mandolina)
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka wyjaśni(roka mandolina)
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka wyjaśni(roka mandolina)
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka wyjaśni(roka mandolina)
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!
Niech piosenka cieszyć!