Bijelo Dugme — Napile Se Ulice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Napile Se Ulice", wykonawca: Bijelo Dugme.
Tekst piosenki
napile se ulice
jer na tebe mislim curice
napile
jer nocas me zvijezde svrbe ko bubuljice
ovo nije pjesma za tebe
i ne vjeruj ni jednu rijec
dok se pretvarah da te volim
nisam ni slutio da te volim vec
zazvonit ce telefon
reci cu halo ko je tisina saputat ce da to samo zvoni srce moje
pokucat ces
reci cu halo ko je tisina saputat ce da to samo kuca srce moje
ne znam sta se desilo
iskacem iz sina pomalo
cini mi se seceru
sitna greska u kompjuteru
dosla si preskacuci srca
ko neka umiljata rijec
dok se pretvarah da te volim
nisam ni slutio da te volim vec
Tłumaczenie tekstu piosenki
ulice się upiły
bo mam na myśli ciebie, dziewczyno.
napój
♪
to nie jest piosenka dla Ciebie.
i nie wierz w ani jedno słowo
dopóki udaję, że cię kocham.
nawet nie sądziłem, że cię kocham.
dzwoni telefon
powiem cześć, kto jest cichy, a on usłyszy, że to po prostu dzwoni do mojego serca
zapukasz.
powiem cześć, kto milczy, że to po prostu bije moje serce
Nie wiem, co się stało.
wyskakuję z mojego syna trochę
chyba go lubię.
mały błąd w komputerze
przyszłaś przegapić serce.
kto potrafi mówić?
dopóki udaję, że cię kocham.
nawet nie sądziłem, że cię kocham.