Bikini — Csak annyit érzek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Csak annyit érzek", wykonawca: Bikini.
Tekst piosenki
Festett egekből hullik a kék
Festett egekből hullik a kék
1. Csak annyit érzek, hogy vagyok
Szabadnapos, lusta robot
Egyszerű gondolatok
Futnak át agyamon
2. Csak álmomban látok
Süt a nap és béke van
A sor végén állok
Nem vagyok nyugtalan
Nem én lehettem
Nem én tehettem
Nem én kívántam
Nem én, nem én, nem én
3. Előttem gyászruhában
Táncol az ezred lánya
Nincsen keze, se lába
Nincsen szeme, se szája
4. Mögöttem áll a század
Parancsra vár, nem támad
Senki se lázad
Itt már senki se lázad
Zavarban van az ósdi gép
— Festett egekből hullik a kék
Ilyenkor egyre-egyre
— Festett egekből hullik a kék
Valami azt súgja a fülembe
— Festett egekből hullik a kék
Lehetne még, talán lehetne
— Festett egekből hullik a kék
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieski spada z malowane niebo,
Niebieski spada z malowane niebo
1. Wszystko, co czuję, to sposób, w jaki jestem
Wolny, leniwy robocie.
Proste myśli
/ Align = "left" /
2. widzę tylko we śnie.
Słońce świeci, i
Jestem na końcu drogi do pokoju.
Nie martwię się.
To nie mogłem być ja.
To nie była moja wina.
Nie prosiłem o to.
Nie ja, nie ja, nie ja, nie ja.
3. w żałobie przede mną.
Córka półki tańczy,
Nie ma rąk ani nóg.
Bez oczu, bez ust
4. za mną firma
Czeka na rozkazy bez ataku,
Nikt się nie buntuje.
Nikt już się tu nie buntuje.
Stary samochód jest zdezorientowany-
z malowanych niebios, niebieskich
O tej porze roku, -
z malowanych niebios, niebieski
Coś mi mówi w uchu.-
z malowanego nieba, niebieskiego.
Czy możemy dostać więcej, może mogliśmy
czy-z pomalowanego nieba na niebiesko?