Bikini — Magányos nap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magányos nap", wykonawca: Bikini.
Tekst piosenki
Csak egy szokásos napnak indult
Ugyanúgy mint a többi
De már nélküled
Igen nélküled
Úgy hazudnám azt, hogy ennyi
Hogy nem hiányzol
Pedig nagyon fáj
Irtózatosan fáj
Azt mondtad, hogy tévedés volt ez az egész
Hogy legyünk barátok, de nem érted nekem ez kevés
Ez volt életem legmagányosabb napja
Ez volt életem legmagányosabb napja
Ez egy primitív szerelmes dal
De majdnem belehaltam
Olyan kicsi voltam
Olyan védtelen
Te beszálltál egy idegen fickó kocsijába
És én vártalak — én hülye
Hiába vártalak
Azt mondtad, hogy tévedés volt ez az egész
Hogy legyünk barátok, de nem érted nekem ez kevés
Ez volt életem legmagányosabb napja
Ez volt életem legmagányosabb napja
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był zwykły dzień.
Jak wszyscy inni.
Ale bez ciebie ...
Tak, bez ciebie.
Skłamałbym w ten sposób,
Że za tobą nie tęsknię.,
To naprawdę boli.
To takie bolesne.
Powiedziałeś, że to był błąd.-
Bycie przyjaciółmi, ale nie zdajesz sobie sprawy, że to nie wystarczy.,
To był najbardziej samotny dzień w moim życiu.
To był najbardziej samotny dzień w moim życiu.
To prymitywna Piosenka o miłości.,
Ale prawie mnie zabiła.
Byłam taka mała.
Jesteś taki bezbronny.,
Że wsiadł do samochodu nieznajomego.
I czekałem na ciebie-jestem głupi.
Tak długo na ciebie czekałem.
Powiedziałeś, że to był błąd.-
Bycie przyjaciółmi, ale nie zdajesz sobie sprawy, że to nie wystarczy.,
To był najbardziej samotny dzień w moim życiu.
To był najbardziej samotny dzień w moim życiu.