Bikini — Veled akarok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veled akarok", wykonawca: Bikini.
Tekst piosenki
Hogyha tankönyv lennél,
Belõled tanulnék
Oldalaid többször,
Végig lapoznám.
Hogyha ital lennél,
Mindig részeg lennék,
És ha szabadságharc,
A vérem áldoznám
Veled akarok a pokol tüzén elégni
ha itt az idõ
Veled akarok a Mennyországba lépni
Együtt támadni fel.
Mikor felhõ voltál,
Mindig bõrig áztam,
Mikor napfényt szórtál,
Mindig ráfáztam…
Rád borulnék õsszel,
Takaró avarral,
És ha tél lehetnék,
Behavaználak.
Beléd olvadhatnék,
Nyiló szép tavasszal,
Forró nyár ha lennék
Beragyognálak.
Veled akarok a pokol tüzén elégni,
Ha itt az idõ,
Veled akarok a Mennyországba lépni,
Együtt támadni fel.
Mikor felhõ voltál,
Mindig bõrig áztam,
Mikor napfényt szórtál,
Mindig ráfáztam…
Veled akarok a pokol tüzén elégni,
Ha itt az idõ.
Veled akarok a Mennyországba lépni,
Együtt támadni fel
Mikor felhõ voltál,
Mindig bõrig áztam,
Mikor napfényt szórtál,
Mindig ráfáztam…
Mikor napfényt szórtál,
Mindig ráfáztam…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś był podręcznikiem,
Nauczyłbym się od ciebie.
Twoje strony nie raz,
Odwróciłbym stronę.
Gdybyś była pijana.,
Zawsze byłbym pijany.,
A gdyby to była walka o wolność,
Oddałbym moją krew.,
Chcę spłonąć z Tobą w piekle.,
kiedy nadejdzie czas.
Chcę iść z tobą do nieba.
Wstańcie razem.
Kiedy byłaś chmurą,
Zawsze byłem przesiąknięty do kości.,
Kiedy wyemitowałaś światło słoneczne.,
Zawsze się myliłem ...
Upadłbym na Ciebie jesienią.,
W kocu z Awarem,
I gdybym mógł być zimą,
Głosowałbym na ciebie.
Mógłbym się w tobie rozpuścić.
W otwartą wiosnę,
Gorące lato, gdybym był,
Mógłbym cię rozpalić.
Chcę spłonąć z Tobą w piekle.,
Kiedy nadejdzie czas,
Chcę iść z tobą do nieba.,
Wspiąć się razem.
Kiedy byłaś chmurą,
Zawsze byłem przesiąknięty do kości.,
Kiedy wyemitowałaś światło słoneczne.,
Zawsze się myliłem ...
Chcę spłonąć z Tobą w piekle.,
Kiedy nadejdzie czas.
Chcę iść z tobą do nieba.,
Wspiąć się razem,
Kiedy byłaś chmurą,
Zawsze jestem przesiąknięty do kości.,
Kiedy rozświetlasz słońce,
Zawsze się mylę ...
Kiedy świecisz,
Zawsze się mylę ...