Bilal — Flying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flying", wykonawca: Bilal.
Tekst piosenki
Can’t say no shit that she ain’t heard before
Can’t buy no gifts that she ain’t got
(Before)
She’s been 'round playin' this all her life, you know
She say her daddy raised her right
He caught a serious bit when she was 6 years old
The biggest old dealer like to sell your soul
He kept his daughter in a paradise
He liked to dress her up like a China doll
Now when the Feds bust in shootin' rounds
He said, «Everybody in the house, hit the ground»
And it all went up in a cloud of coke
And mamma lay dyin' there on the ground
When the smoke disappeared
She flew away
That’s what they say
The poor little girl is a foster child
Led to the streets to run a-wild
Yeah, so it goes
Of the agony, all the pain
The worst thing she didn’t choose the road
Though it’s safe to stay on the railroad
But it’s never ever wrong to take her home
She’s flying
She’s flying, yeah
She’s flying
She’s flying, yeah
There was some love she loved long ago
She gave that man her heart
(And soul)
He was the one that made her blood run cold
Another bad time in her life
He had her walkin' the town sellin' her ass
They was makin' money till she broke her back
One day, how you do that?
Upside down on a bow when you’re smokin' crack
Somebody yelled from the back
Somebody get this hoe up off the floor
And called the fuckin' ambulance
Now here we go With the black top
Could’ve been a star
But you know how it is You can’t do shit when you’re injured
Plus these hoes out here is younger every day
Plus when he left, that was that
Never even noticed that he never came back
So fucked up from prescription pills
She’ll never trust the man again
No, now she’s crying
She’s flying
She’s flying, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can 't say no shit that she ain' t heard before
Can 't buy no gifts that she ain' t got
(Przed)
Gra w to całe życie.
Mówi, że ojciec ją wychował.
Złapał coś poważnego, gdy miała 6 lat.
The biggest old dealer like to sell your soul
Trzymał córkę w raju.
Lubił ją ubierać jak porcelanową lalkę.
Teraz, gdy federalni wpadają w strzelaninę
Powiedział: "Wszyscy w domu, na ziemię!»
I wszystko poszło w górę w chmurze koki
And mamma lay dyin ' there on the ground
Kiedy dym zniknął
Odleciała.
Tak mówią.
Biedna dziewczynka jest przybranym dzieckiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Of The agony, all the pain
Najgorsze, że nie wybrała drogi.
/ Align = "left" /
Ale nigdy nie jest źle zabrać ją do domu.
/ Align = "left" /
Ona lata, tak.
/ Align = "left" /
Ona lata, tak.
There was some love she loved long ago
Oddała temu mężczyźnie swoje serce
(I dusza)
To on sprawił, że jej krew stała się zimna.
Kolejny zły okres w jej życiu.
On kazał jej chodzić po mieście sprzedając jej tyłek
Zarabiali pieniądze, dopóki nie złamała pleców.
Pewnego dnia, jak ty to robisz?
Upside down on a bow when you 're smokin' crack
Ktoś krzyczał z tyłu.
Niech ktoś podniesie tę motykę z podłogi.
I zadzwoniłem po karetkę.
/ Align = "left" /
Could ' ve been a star
Ale wiesz, jak to jest, że nie możesz nic zrobić, kiedy jesteś ranny.
Poza tym te dziwki są coraz młodsze.
Poza tym, kiedy odszedł, to było to.
Nawet nie zauważyłam, że nigdy nie wrócił.
Tak zjebany od pigułek na receptę
Już nigdy mu nie zaufa.
Nie, teraz płacze.
/ Align = "left" /
Ona lata, tak.