Bill Anderson — It Ain't My Job to Tote Your Monkey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't My Job to Tote Your Monkey", wykonawca: Bill Anderson.
Tekst piosenki
So the government’s crazy and the weather’s all wrong
The radio ain’t playing country songs
Grits won’t cook in the microwave
And you’re made about the price of gas these days
You can’t get a signal on your mobile phone
Your dog ran off and your wife cam home
It all boils down to just one fact
There’s a great big monkey hanging on your back
But it ain’t my job (it ain’t my job)
It ain’t my job (it ain’t my job)
Don’t break me down ‘cause you feel funky
It ain’t my job to tote your monkey
Well it seems every morning about this time
You come in here and start to whine
It’s the coffee, it’s the car, it’s the Coke machine
Ain’t you ever happy ‘bout anything?
But it ain’t my job (it ain’t my job)
It ain’t my job (it ain’t my job)
Don’t break me down ‘cause you feel grumpy
It ain’t my job to tote your monkey
So take your circus and leave this town
Ain’t got time to monkey around
Go tell Dr. Phil what you think
I ain’t your daddy and I ain’t your shrink
But it ain’t my job (it ain’t my job)
It ain’t my job (it ain’t my job)
Don’t break me down ‘cause you feel grumpy
It ain’t my job to tote your monkey
Your toast was burned and your eggs were runny
Last night Letterman wasn’t that funny
You smoked all your drinkin' money
But it ain’t my job to tote your monkey
Hey boy I’m sorry if all this talk has upset your tummy
But it ain’t my job to tote your cotton pickin' monkey
Naw… naw…naw…naw
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc rząd jest szalony, a pogoda jest zła.
The radio Ain ' t playing country songs
Kasza nie ugotuje się w mikrofalówce.
W dzisiejszych czasach cena benzyny jest bardzo wysoka.
Nie można złapać sygnału w telefonie komórkowym.
Twój pies uciekł, a twoja żona wróciła do domu.
Wszystko sprowadza się do jednego faktu
Na plecach wisi wielka małpa.
But it ain 't my job (it ain' t my job)
It ain 't my job (it ain' t my job)
Don 't break me down' cause you feel funky
To nie jest moja praca, aby przywalić Twojej małpie.
Wydaje się, że każdego ranka o tej porze
Przychodzisz tu i zaczynasz jęczeć
To kawa, to samochód, to automat z colą.
Nigdy nie cieszysz się z niczego?
But it ain 't my job (it ain' t my job)
It ain 't my job (it ain' t my job)
Don 't break me down' cause you feel grumpy
To nie jest moja praca, aby przywalić Twojej małpie.
Więc zabierz swój Cyrk i opuść to miasto.
Ain ' t got time to monkey around
Powiedz doktorowi Philowi, co myślisz.
I ain 't your daddy and I ain' t your shrink
But it ain 't my job (it ain' t my job)
It ain 't my job (it ain' t my job)
Don 't break me down' cause you feel grumpy
To nie jest moja praca, aby przywalić Twojej małpie.
Twój tost był spalony, a twoje jajka wyciekły.
Wczoraj Letterman nie był taki zabawny.
Wypaliłeś wszystkie swoje pieniądze.
Ale to nie jest moja praca, by przywalić Twojej małpie.
Przepraszam, jeśli ta gadka Cię zdenerwowała.
But it ain 't my job to tote your cotton pickin' monkey
Nie... Nie ... Nie ...