BILL DOUGLAS — Piping Down the Valleys Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piping Down the Valleys Wild", wykonawca: BILL DOUGLAS.
Tekst piosenki
Piping down the valleys wild
Piping songs of pleasant glee
On a cloud I saw a child
And he laughing said to me
'Pipe a song about a Lamb'
So I piped with merry cheer
'Piper, pipe that song again'
So I piped: he wept to hear
'Drop thy pipe, thy happy pipe
Sing thy songs of happy cheer'
So I sung the same again
While he wept with joy to hear
'Piper, sit thee down and write
In a book, that all may read'
So he vanished from my sight
And I plucked a hollow reed
And I made a rural pen
And I stained the water clear
And I wrote my happy songs
Every child may joy to hear
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Piping songs of pleasant glee
Na chmurze widziałam dziecko
A on śmiejąc się powiedział do mnie
"Pipe a song about a Lamb"
Więc pipided with merry cheer
"Piper, pipe that song again"
Płakał, gdy usłyszał
'Drop thy pipe, thy happy pipe
Sing thy songs of happy cheer'
Więc śpiewałam to samo jeszcze raz.
Gdy płakał z radości słysząc
"Piper, sit thee down and write
W książce, którą wszyscy mogą przeczytać"
Więc zniknął mi z oczu.
I wyrwałem pustą trzcinę
I zrobiłem wiejski długopis
I poplamiłem wodę czystą
And I wrote my happy songs
Każde dziecko może radować się słysząc