Bill & Gloria Gaither — On Jordan’s Stormy Banks I Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Jordan’s Stormy Banks I Stand", wykonawca: Bill & Gloria Gaither.
Tekst piosenki
On Jordan’s stormy banks I stand and cast a wishful eye
To Canaan’s fair and happy land, Where my possessions lie.
I am bound for the promised land, I am bound for the promised land;
O who will come and go with me? I am bound for the promised land.
All o’er those wide extended plains shines one eternal day;
There God the son forever reigns and scatters night away.
No chilling wind nor pois’nous breath can reach that healthful shore
Sickness and sorrow, pain and death are felt and feared no more.
When shall I reach that happy place, and be forever blest?
When shall I see my Father’s face and in His bosom rest?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na burzliwych brzegach Jordana stoję i rzucam życzeniowe oko
Do pięknej i szczęśliwej Ziemi Kanaana, gdzie leży mój dobytek.
Jestem związany do Ziemi Obiecanej, jestem związany do Ziemi Obiecanej;
O któż przyjdzie i odejdzie ze mną? Zmierzam do Ziemi Obiecanej.
All o ' er these wide extended plains shines one eternal day;
Tam Bóg Syn Na zawsze króluje i rozprasza noc.
Żaden chłodny wiatr, ani oddech nie dotrze do tego zdrowego brzegu.
Choroba i smutek, ból i śmierć nie są już odczuwane i obawiane.
Kiedy dotrę do tego szczęśliwego miejsca i będę wiecznie błogosławiona?
Kiedy ujrzę twarz mojego ojca i spocznie na jego łonie?